ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã¨Â¹Ã©?Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã«????????????????????????????????????????????Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã¨Â¹Ã©?Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã¨Â¹Ã©?Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã«????????????????????????????????????????????Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã¨Â¹Ã©?Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã«?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã¨Â¹Ã©?Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã«????????????????????????????????????????????Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã¨Â¹Ã©?Ã¯Ã§ÃÃ§Â¹Ã¸?Ã«ÃÂ²Ã«?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｨﾂｹﾃｩ?ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｨﾂｹﾃｩ?ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｨﾂｹﾃｩ?ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｨﾂｹﾃｩ?ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｨﾂｹﾃｩ?ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｨﾂｹﾃｩ?ﾃｯﾃｧﾃ?ｧﾂｹﾃｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ?????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰巽?巽孫淡?谷鱈族竪孫辿?誰巽?巽孫淡?谷鱈族谷????????????????????????????????????????????誰巽?巽孫淡?谷鱈族竪孫辿?誰巽?巽孫淡?谷鱈族谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰巽?巽孫淡?谷鱈族竪孫辿?誰巽?巽孫淡?谷鱈族谷????????????????????????????????????????????誰巽?巽孫淡?谷鱈族竪孫辿?誰巽?巽孫淡?谷鱈族谷?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????誰巽?巽孫淡?谷鱈族竪孫辿?誰巽?巽孫淡?谷鱈族谷????????????????????????????????????????????誰巽?巽孫淡?谷鱈族竪孫辿?誰巽?巽孫淡?谷鱈族谷?????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïçÆç¹ø?ëí²è¹é?ïçÆç¹ø?ëí²ë????????????????????????????????????????????ïçÆç¹ø?ëí²è¹é?ïçÆç¹ø?ëí²ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïçÆç¹ø?ëí²è¹é?ïçÆç¹ø?ëí²ë????????????????????????????????????????????ïçÆç¹ø?ëí²è¹é?ïçÆç¹ø?ëí²ë?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ïçÆç¹ø?ëí²è¹é?ïçÆç¹ø?ëí²ë????????????????????????????????????????????ïçÆç¹ø?ëí²è¹é?ïçÆç¹ø?ëí²ë?????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3a8c2b9c3a93fc3afc3a7c386c3a7c2b9c3b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챔쨔챕?챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챘????????????????????????????????????????????챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챔쨔챕?챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챔쨔챕?챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챘????????????????????????????????????????????챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챔쨔챕?챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챘?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챔쨔챕?챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챘????????????????????????????????????????????챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챔쨔챕?챦챌횈챌쨔첩?챘챠짼챘?????????????????????????????????????????