同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â??????îÂÂ???îÂÂ????????îÂÂ?????????????????????îÂÂ???????ï¾Â??????îÂÂ?????????????????????îÂÂ???????îÂÂ??????????????????????ï¾Â??????îÂÂ???îÂÂ????????îÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â??????îÂÂ???îÂÂ????????îÂÂ?????????????????????îÂÂ???????ï¾Â??????îÂÂ?????????????????????îÂÂ???????îÂÂ??????????????????????ï¾Â??????îÂÂ???îÂÂ????????îÂÂ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Â??????îÂÂ???îÂÂ????????îÂÂ?????????????????????îÂÂ???????ï¾Â??????îÂÂ?????????????????????îÂÂ???????îÂÂ??????????????????????ï¾Â??????îÂÂ???îÂÂ????????îÂÂ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ??????テョツ????テョツ?????????テョツ??????????????????????テョツ????????テッツセツ??????テョツ??????????????????????テョツ????????テョツ???????????????????????テッツセツ??????テョツ????テョツ?????????テョツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ??????テョツ????テョツ?????????テョツ??????????????????????テョツ????????テッツセツ??????テョツ??????????????????????テョツ????????テョツ???????????????????????テッツセツ??????テョツ????テョツ?????????テョツ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ??????テョツ????テョツ?????????テョツ??????????????????????テョツ????????テッツセツ??????テョツ??????????????????????テョツ????????テョツ???????????????????????テッツセツ??????テョツ????テョツ?????????テョツ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他???????樽?????樽??????????樽???????????????????????樽?????????誰他???????樽???????????????????????樽?????????樽????????????????????????誰他???????樽?????樽??????????樽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他???????樽?????樽??????????樽???????????????????????樽?????????誰他???????樽???????????????????????樽?????????樽????????????????????????誰他???????樽?????樽??????????樽?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他???????樽?????樽??????????樽???????????????????????樽?????????誰他???????樽???????????????????????樽?????????樽????????????????????????誰他???????樽?????樽??????????樽????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????î???î????????î?????????????????????î???????ï¾??????î?????????????????????î???????î??????????????????????ï¾??????î???î????????î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????î???î????????î?????????????????????î???????ï¾??????î?????????????????????î???????î??????????????????????ï¾??????î???î????????î???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????î???î????????î?????????????????????î???????ï¾??????î?????????????????????î???????î??????????????????????ï¾??????î???î????????î??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28c3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3aec287c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혣??????챤혝혱???챤혝혱????????챤혝혱?????????????????????챤혝혱???????챦쩐혣??????챤혝혱?????????????????????챤혝혱???????챤혝혱??????????????????????챦쩐혣??????챤혝혱???챤혝혱????????챤혝혱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혣??????챤혝혱???챤혝혱????????챤혝혱?????????????????????챤혝혱???????챦쩐혣??????챤혝혱?????????????????????챤혝혱???????챤혝혱??????????????????????챦쩐혣??????챤혝혱???챤혝혱????????챤혝혱???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혣??????챤혝혱???챤혝혱????????챤혝혱?????????????????????챤혝혱???????챦쩐혣??????챤혝혱?????????????????????챤혝혱???????챤혝혱??????????????????????챦쩐혣??????챤혝혱???챤혝혱????????챤혝혱??????????????????????????????? |