同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïª???????????ïª??????????â·ñå??????????????????ïª???????????ïª??????????â·ñå????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ïª???????????ïª??????????â·ñå??????????????????ïª???????????ïª??????????â·ñå???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｪ???????????ﾃｯﾂｪ??????????ﾃ｢ﾂｷﾃｱﾃ･??????????????????ﾃｯﾂｪ???????????ﾃｯﾂｪ??????????ﾃ｢ﾂｷﾃｱﾃ･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｪ???????????ﾃｯﾂｪ??????????ﾃ｢ﾂｷﾃｱﾃ･??????????????????ﾃｯﾂｪ???????????ﾃｯﾂｪ??????????ﾃ｢ﾂｷﾃｱﾃ･???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰捉???????????誰捉??????????但揃単奪??????????????????誰捉???????????誰捉??????????但揃単奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????誰捉???????????誰捉??????????但揃単奪??????????????????誰捉???????????誰捉??????????但揃単奪???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïª???????????ïª??????????â·ñå??????????????????ïª???????????ïª??????????â·ñå????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ïª???????????ïª??????????â·ñå??????????????????ïª???????????ïª??????????â·ñå???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b7c3b1c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짧???????????챦짧??????????창쨌챰책??????????????????챦짧???????????챦짧??????????창쨌챰책????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짧???????????챦짧??????????창쨌챰책??????????????????챦짧???????????챦짧??????????창쨌챰책???????????????????????????????????????????????????????????? |