同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë ¯??ë ³????ë¡Âë ¯??ë ³??ë¡Âë ¯??ë ³æÂÂë¡ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë ¯??ë ³????ë¡Âë ¯??ë ³??ë¡Âë ¯??ë ³æÂÂë¡ ??????????????????ë¡Âë ¯??ë ³????ë¡Âë ¯??ë ³??ë¡Âë ¯??ë ³æÂÂë¡ ?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë ¯??ë ³????ë¡Âë ¯??ë ³??ë¡Âë ¯??ë ³æÂÂë¡ ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウ????テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウ??テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウテヲツ青愿ォツ。ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウ????テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウ??テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウテヲツ青愿ォツ。ツ??????????????????テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウ????テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウ??テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウテヲツ青愿ォツ。ツ?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウ????テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウ??テォツ。ツ偲ォツ?ツッ??テォツ?ツウテヲツ青愿ォツ。ツ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷?俗??谷?続????谷臓?谷?俗??谷?続??谷臓?谷?俗??谷?続脱??谷臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷?俗??谷?続????谷臓?谷?俗??谷?続??谷臓?谷?俗??谷?続脱??谷臓???????????????????谷臓?谷?俗??谷?続????谷臓?谷?俗??谷?続??谷臓?谷?俗??谷?続脱??谷臓??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷?俗??谷?続????谷臓?谷?俗??谷?続??谷臓?谷?俗??谷?続脱??谷臓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¯??ë ³????ë¡ë ¯??ë ³??ë¡ë ¯??ë ³æë¡ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¯??ë ³????ë¡ë ¯??ë ³??ë¡ë ¯??ë ³æë¡ ??????????????????ë¡ë ¯??ë ³????ë¡ë ¯??ë ³??ë¡ë ¯??ë ³æë¡ ?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¯??ë ³????ë¡ë ¯??ë ³??ë¡ë ¯??ë ³æë¡ ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b33f3fc3abc2a1c28ec3abc2a0c2af3f3fc3abc2a0c2b3c3a6c290c29cc3abc2a1c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혦챘혻짱??챘혻쨀????챘징혦챘혻짱??챘혻쨀??챘징혦챘혻짱??챘혻쨀챈혨혵챘징혚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혦챘혻짱??챘혻쨀????챘징혦챘혻짱??챘혻쨀??챘징혦챘혻짱??챘혻쨀챈혨혵챘징혚??????????????????챘징혦챘혻짱??챘혻쨀????챘징혦챘혻짱??챘혻쨀??챘징혦챘혻짱??챘혻쨀챈혨혵챘징혚?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혦챘혻짱??챘혻쨀????챘징혦챘혻짱??챘혻쨀??챘징혦챘혻짱??챘혻쨀챈혨혵챘징혚??????????????? |