同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾ì¾?楡ìÂÂ???????????????????庾ì¾?楡ìÂÂ?????????????庾ì«???????????????????????????????????????庾ì«??????????????庾ì¾?楡ìÂÂ?????????????????庾ì¾????????????庾ì¾?????????????庾ì¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????庾ì¾?楡ìÂÂ???????????????????庾ì¾?楡ìÂÂ?????????????庾ì«???????????????????????????????????????庾ì«??????????????庾ì¾?楡ìÂÂ?????????????????庾ì¾????????????庾ì¾?????????????庾ì¾?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ?テヲツ・ツ。テャツ個???????????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ?テヲツ・ツ。テャツ個?????????????テ・ツコツセテャツ?ォ???????????????????????????????????????テ・ツコツセテャツ?ォ??????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ?テヲツ・ツ。テャツ個?????????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ?????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ?テヲツ・ツ。テャツ個???????????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ?テヲツ・ツ。テャツ個?????????????テ・ツコツセテャツ?ォ???????????????????????????????????????テ・ツコツセテャツ?ォ??????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ?テヲツ・ツ。テャツ個?????????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ?????????????テ・ツコツセテャツ?ツセ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪尊他狸?他?脱促臓狸?????????????????????奪尊他狸?他?脱促臓狸???????????????奪尊他狸?束???????????????????????????????????????奪尊他狸?束??????????????奪尊他狸?他?脱促臓狸???????????????????奪尊他狸?他????????????奪尊他狸?他?????????????奪尊他狸?他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????奪尊他狸?他?脱促臓狸?????????????????????奪尊他狸?他?脱促臓狸???????????????奪尊他狸?束???????????????????????????????????????奪尊他狸?束??????????????奪尊他狸?他?脱促臓狸???????????????????奪尊他狸?他????????????奪尊他狸?他?????????????奪尊他狸?他?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾ì¾?楡ì???????????????????庾ì¾?楡ì?????????????庾ì«???????????????????????????????????????庾ì«??????????????庾ì¾?楡ì?????????????????庾ì¾????????????庾ì¾?????????????庾ì¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????庾ì¾?楡ì???????????????????庾ì¾?楡ì?????????????庾ì«???????????????????????????????????????庾ì«??????????????庾ì¾?楡ì?????????????????庾ì¾????????????庾ì¾?????????????庾ì¾?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc284c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3fc3a6c2a5c2a1c3acc28cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bac2bec3acc280c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨘쩐챙?쩐?챈짜징챙혣혦???????????????????책쨘쩐챙?쩐?챈짜징챙혣혦?????????????책쨘쩐챙혙짬???????????????????????????????????????책쨘쩐챙혙짬??????????????책쨘쩐챙?쩐?챈짜징챙혣혦?????????????????책쨘쩐챙?쩐????????????책쨘쩐챙?쩐?????????????책쨘쩐챙?쩐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨘쩐챙?쩐?챈짜징챙혣혦???????????????????책쨘쩐챙?쩐?챈짜징챙혣혦?????????????책쨘쩐챙혙짬???????????????????????????????????????책쨘쩐챙혙짬??????????????책쨘쩐챙?쩐?챈짜징챙혣혦?????????????????책쨘쩐챙?쩐????????????책쨘쩐챙?쩐?????????????책쨘쩐챙?쩐?????????????????????????????????????????????? |