同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°?????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°?????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°?????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°?????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｴﾃ･ﾂｨ???????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｩﾃ･?ﾂｬ?ﾃ･ﾂｰ?????????????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｴﾃ･ﾂｨ???????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｩﾃ･?ﾂｬ?ﾃ･ﾂｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｴﾃ･ﾂｨ???????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｩﾃ･?ﾂｬ?ﾃ･ﾂｰ?????????????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｴﾃ･ﾂｨ???????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｩﾃ･?ﾂｬ?ﾃ･ﾂｰ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｴﾃ･ﾂｨ???????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｩﾃ･?ﾂｬ?ﾃ･ﾂｰ?????????????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｴﾃ･ﾂｨ???????????ﾃ･ﾂｰ??ﾂｩﾃ･?ﾂｬ?ﾃ･ﾂｰ?????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属??卒奪即???????????奪属??息奪?測?奪属?????????????????奪属??卒奪即???????????奪属??息奪?測?奪属????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属??卒奪即???????????奪属??息奪?測?奪属?????????????????奪属??卒奪即???????????奪属??息奪?測?奪属?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属??卒奪即???????????奪属??息奪?測?奪属?????????????????奪属??卒奪即???????????奪属??息奪?測?奪属?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°?????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°?????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°?????????????????å°??´å¨???????????å°??©å?¬?å°?????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2b4c3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc2a9c3a53fc2ac3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????책째??쨈책짢???????????책째??짤책?짭?책째?????????????????책째??쨈책짢???????????책째??짤책?짭?책째????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책째??쨈책짢???????????책째??짤책?짭?책째?????????????????책째??쨈책짢???????????책째??짤책?짭?책째?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????책째??쨈책짢???????????책째??짤책?짭?책째?????????????????책째??쨈책짢???????????책째??짤책?짭?책째?????????????????????????????