同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âè??????????????ÞÊ?ÊÈͨ?????Âè????????????°¹??????????Âè?????????????????????????Âè????????????????åÒ?????????åÒ????????Âè??????????????????°¹??????????Âè?????????????????åÒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âè??????????????ÞÊ?ÊÈͨ?????Âè????????????°¹??????????Âè?????????????????????????Âè????????????????åÒ?????????åÒ????????Âè??????????????????°¹??????????Âè?????????????????åÒ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Âè??????????????ÞÊ?ÊÈͨ?????Âè????????????°¹??????????Âè?????????????????????????Âè????????????????åÒ?????????åÒ????????Âè??????????????????°¹??????????Âè?????????????????åÒ???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????????????ﾞﾊ?ﾊﾈﾍｨ?????ﾂ????????????ｰｹ??????????ﾂ?????????????????????????ﾂ????????????????袵?????????袵????????ﾂ??????????????????ｰｹ??????????ﾂ?????????????????袵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????????????ﾞﾊ?ﾊﾈﾍｨ?????ﾂ????????????ｰｹ??????????ﾂ?????????????????????????ﾂ????????????????袵?????????袵????????ﾂ??????????????????ｰｹ??????????ﾂ?????????????????袵????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????????????ﾞﾊ?ﾊﾈﾍｨ?????ﾂ????????????ｰｹ??????????ﾂ?????????????????????????ﾂ????????????????袵?????????袵????????ﾂ??????????????????ｰｹ??????????ﾂ?????????????????袵???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????第??????????????淙?僻宥?????第????????????姐??????????第?????????????????????????第????????????????縡?????????縡????????第??????????????????姐??????????第?????????????????縡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????第??????????????淙?僻宥?????第????????????姐??????????第?????????????????????????第????????????????縡?????????縡????????第??????????????????姐??????????第?????????????????縡????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????第??????????????淙?僻宥?????第????????????姐??????????第?????????????????????????第????????????????縡?????????縡????????第??????????????????姐??????????第?????????????????縡???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeca3fcac8cda83f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????쮜??????????????唆?閣繫?????쮜????????????갯??????????쮜?????????????????????????쮜????????????????諒?????????諒????????쮜??????????????????갯??????????쮜?????????????????諒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쮜??????????????唆?閣繫?????쮜????????????갯??????????쮜?????????????????????????쮜????????????????諒?????????諒????????쮜??????????????????갯??????????쮜?????????????????諒????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????쮜??????????????唆?閣繫?????쮜????????????갯??????????쮜?????????????????????????쮜????????????????諒?????????諒????????쮜??????????????????갯??????????쮜?????????????????諒???????????????????????????????????????? |