同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºå?¥???¢è???????¡??????????¡??ë???????????????¡????û??????????????ºå?¥???¢è???????¡??????????¡??ë???????????????¡????û????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ºå?¥???¢è???????¡??????????¡??ë???????????????¡????û??????????????ºå?¥???¢è???????¡??????????¡??ë???????????????¡????û???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツコテ・?ツ・???ツ「ティ???????ツ。??????????ツ。??テォ???????????????ツ。????テサ??????????????ツコテ・?ツ・???ツ「ティ???????ツ。??????????ツ。??テォ???????????????ツ。????テサ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツコテ・?ツ・???ツ「ティ???????ツ。??????????ツ。??テォ???????????????ツ。????テサ??????????????ツコテ・?ツ・???ツ「ティ???????ツ。??????????ツ。??テォ???????????????ツ。????テサ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊奪?促???蔵竪???????臓??????????臓??谷???????????????臓????短??????????????尊奪?促???蔵竪???????臓??????????臓??谷???????????????臓????短????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????尊奪?促???蔵竪???????臓??????????臓??谷???????????????臓????短??????????????尊奪?促???蔵竪???????臓??????????臓??谷???????????????臓????短???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºå?¥???¢è???????¡??????????¡??ë???????????????¡????û??????????????ºå?¥???¢è???????¡??????????¡??ë???????????????¡????û????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ºå?¥???¢è???????¡??????????¡??ë???????????????¡????û??????????????ºå?¥???¢è???????¡??????????¡??ë???????????????¡????û???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a53fc2a53f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨘책?짜???짖챔???????징??????????징??챘???????????????징????청??????????????쨘책?짜???짖챔???????징??????????징??챘???????????????징????청????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????쨘책?짜???짖챔???????징??????????징??챘???????????????징????청??????????????쨘책?짜???짖챔???????징??????????징??챘???????????????징????청???????????????????????????????????????????????????????? |