同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ??ÂH??????????âV?à Â???????ÂÃ??ÂH???âV??âV?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ??ÂH??????????âV?à Â???????ÂÃ??ÂH???âV??âV??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ??ÂH??????????âV?à Â???????ÂÃ??ÂH???âV??âV?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ佚??ツ蓬??????????テ「V?テ?ツ???????ツ佚??ツ蓬???テ「V??テ「V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ佚??ツ蓬??????????テ「V?テ?ツ???????ツ佚??ツ蓬???テ「V??テ「V??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ佚??ツ蓬??????????テ「V?テ?ツ???????ツ佚??ツ蓬???テ「V??テ「V?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????但V???????????????H???但V??但V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????但V???????????????H???但V??但V??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????但V???????????????H???但V??但V?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????È??H??????????âV?à???????È??H???âV??âV?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È??H??????????âV?à???????È??H???âV??âV??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????È??H??????????âV?à???????È??H???âV??âV?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563fc3a0c29e3f3f3f3f3f3f3fc298c3883f3fc296483f3f3fc3a2563f3fc3a2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????혱횊??혯H??????????창V?횪혷???????혱횊??혯H???창V??창V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혱횊??혯H??????????창V?횪혷???????혱횊??혯H???창V??창V??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????혱횊??혯H??????????창V?횪혷???????혱횊??혯H???창V??창V?????????????????????????????????????????????? |