同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂzéÂáu????????????????????ÂzéÂáu?????????ÂzéÂáu?????????????????????????????????????????ÂzéÂáu????????????????????ÂzéÂáu?????????ÂzéÂáu?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂzéÂáu????????????????????ÂzéÂáu?????????ÂzéÂáu?????????????????????????????????????????ÂzéÂáu????????????????????ÂzéÂáu?????????ÂzéÂáu??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂzéÂáu????????????????????ÂzéÂáu?????????ÂzéÂáu?????????????????????????????????????????ÂzéÂáu????????????????????ÂzéÂáu?????????ÂzéÂáu?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ陽テゥツ愿。u????????????????????ツ陽テゥツ愿。u?????????ツ陽テゥツ愿。u?????????????????????????????????????????ツ陽テゥツ愿。u????????????????????ツ陽テゥツ愿。u?????????ツ陽テゥツ愿。u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ陽テゥツ愿。u????????????????????ツ陽テゥツ愿。u?????????ツ陽テゥツ愿。u?????????????????????????????????????????ツ陽テゥツ愿。u????????????????????ツ陽テゥツ愿。u?????????ツ陽テゥツ愿。u??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ陽テゥツ愿。u????????????????????ツ陽テゥツ愿。u?????????ツ陽テゥツ愿。u?????????????????????????????????????????ツ陽テゥツ愿。u????????????????????ツ陽テゥツ愿。u?????????ツ陽テゥツ愿。u?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????z辿?叩u?????????????????????z辿?叩u??????????z辿?叩u??????????????????????????????????????????z辿?叩u?????????????????????z辿?叩u??????????z辿?叩u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z辿?叩u?????????????????????z辿?叩u??????????z辿?叩u??????????????????????????????????????????z辿?叩u?????????????????????z辿?叩u??????????z辿?叩u??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????z辿?叩u?????????????????????z辿?叩u??????????z辿?叩u??????????????????????????????????????????z辿?叩u?????????????????????z辿?叩u??????????z辿?叩u?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????zéáu????????????????????zéáu?????????zéáu?????????????????????????????????????????zéáu????????????????????zéáu?????????zéáu?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????zéáu????????????????????zéáu?????????zéáu?????????????????????????????????????????zéáu????????????????????zéáu?????????zéáu??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????zéáu????????????????????zéáu?????????zéáu?????????????????????????????????????????zéáu????????????????????zéáu?????????zéáu?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3fc2977ac3a9c29cc3a1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????혰z챕혵찼u????????????????????혰z챕혵찼u?????????혰z챕혵찼u?????????????????????????????????????????혰z챕혵찼u????????????????????혰z챕혵찼u?????????혰z챕혵찼u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혰z챕혵찼u????????????????????혰z챕혵찼u?????????혰z챕혵찼u?????????????????????????????????????????혰z챕혵찼u????????????????????혰z챕혵찼u?????????혰z챕혵찼u??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????혰z챕혵찼u????????????????????혰z챕혵찼u?????????혰z챕혵찼u?????????????????????????????????????????혰z챕혵찼u????????????????????혰z챕혵찼u?????????혰z챕혵찼u?????????????????????????????????????? |