同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????³âe??????????³?????????????????³âe????????????????????????³âe?????????????????????????????????????³âe??????????³?????????????????³âe????????????????????????³âe?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????³âe??????????³?????????????????³âe????????????????????????³âe?????????????????????????????????????³âe??????????³?????????????????³âe????????????????????????³âe????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ウテ「e??????????ツ堕ウ?????????????????ツ堕ウテ「e????????????????????????ツ堕ウテ「e?????????????????????????????????????ツ堕ウテ「e??????????ツ堕ウ?????????????????ツ堕ウテ「e????????????????????????ツ堕ウテ「e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ウテ「e??????????ツ堕ウ?????????????????ツ堕ウテ「e????????????????????????ツ堕ウテ「e?????????????????????????????????????ツ堕ウテ「e??????????ツ堕ウ?????????????????ツ堕ウテ「e????????????????????????ツ堕ウテ「e????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????続但e???????????続??????????????????続但e?????????????????????????続但e??????????????????????????????????????続但e???????????続??????????????????続但e?????????????????????????続但e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????続但e???????????続??????????????????続但e?????????????????????????続但e??????????????????????????????????????続但e???????????続??????????????????続但e?????????????????????????続但e????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????³âe??????????³?????????????????³âe????????????????????????³âe?????????????????????????????????????³âe??????????³?????????????????³âe????????????????????????³âe?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????³âe??????????³?????????????????³âe????????????????????????³âe?????????????????????????????????????³âe??????????³?????????????????³âe????????????????????????³âe????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c3a2653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨀창e??????????혩쨀?????????????????혩쨀창e????????????????????????혩쨀창e?????????????????????????????????????혩쨀창e??????????혩쨀?????????????????혩쨀창e????????????????????????혩쨀창e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????혩쨀창e??????????혩쨀?????????????????혩쨀창e????????????????????????혩쨀창e?????????????????????????????????????혩쨀창e??????????혩쨀?????????????????혩쨀창e????????????????????????혩쨀창e????????????????????????????????????????????? |