同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âi??ÂÃ????????????????????Âi??ÂÃ??????????????Âj????????????????????????????????????????Âj???????????????Âi??ÂÃ??????????????????Âi?????????????Âi??????????????Âi???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Âi??ÂÃ????????????????????Âi??ÂÃ??????????????Âj????????????????????????????????????????Âj???????????????Âi??ÂÃ??????????????????Âi?????????????Âi??????????????Âi??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ永??ﾂ古????????????????????ﾂ永??ﾂ古??????????????ﾂ泳????????????????????????????????????????ﾂ泳???????????????ﾂ永??ﾂ古??????????????????ﾂ永?????????????ﾂ永??????????????ﾂ永???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ永??ﾂ古????????????????????ﾂ永??ﾂ古??????????????ﾂ泳????????????????????????????????????????ﾂ泳???????????????ﾂ永??ﾂ古??????????????????ﾂ永?????????????ﾂ永??????????????ﾂ永??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????i???????????????????j?????????????????????????????????????????j????????????????i???????????????????????i??????????????i???????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????i???????????????????j?????????????????????????????????????????j????????????????i???????????????????????i??????????????i???????????????i??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??Þ????????????????????i??Þ??????????????j????????????????????????????????????????j???????????????i??Þ??????????????????i?????????????i??????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????i??Þ????????????????????i??Þ??????????????j????????????????????????????????????????j???????????????i??Þ??????????????????i?????????????i??????????????i??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟i??혣횧????????????????????혟i??혣횧??????????????혟j????????????????????????????????????????혟j???????????????혟i??혣횧??????????????????혟i?????????????혟i??????????????혟i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????혟i??혣횧????????????????????혟i??혣횧??????????????혟j????????????????????????????????????????혟j???????????????혟i??혣횧??????????????????혟i?????????????혟i??????????????혟i??????????????????????????????????????????????? |