同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??Ç®??Àá?¥º???Àá??Ç®?????????????Àá??Ç®??Àá?¥º???Àá??Ç®???????????????Àá??Ç®??Àá?¥º???Àá??Ç®????????????Àá??Ç®??Àá?¥º???Àá??Ç®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??Ç®??Àá?¥º???Àá??Ç®?????????????Àá??Ç®??Àá?¥º???Àá??Ç®???????????????Àá??Ç®??Àá?¥º???Àá??Ç®????????????Àá??Ç®??Àá?¥º???Àá??Ç®??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ??ヌョ??タ?・コ???タ??ヌョ?????????????タ??ヌョ??タ?・コ???タ??ヌョ???????????????タ??ヌョ??タ?・コ???タ??ヌョ????????????タ??ヌョ??タ?・コ???タ??ヌョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ??ヌョ??タ?・コ???タ??ヌョ?????????????タ??ヌョ??タ?・コ???タ??ヌョ???????????????タ??ヌョ??タ?・コ???タ??ヌョ????????????タ??ヌョ??タ?・コ???タ??ヌョ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??熱??節?ズ???節??熱?????????????節??熱??節?ズ???節??熱???????????????節??熱??節?ズ???節??熱????????????節??熱??節?ズ???節??熱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??熱??節?ズ???節??熱?????????????節??熱??節?ズ???節??熱???????????????節??熱??節?ズ???節??熱????????????節??熱??節?ズ???節??熱??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǯ??????????????Ǯ?????????????????Ǯ??????????????Ǯ???????????????????Ǯ??????????????Ǯ????????????????Ǯ??????????????Ǯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǯ??????????????Ǯ?????????????????Ǯ??????????????Ǯ???????????????????Ǯ??????????????Ǯ????????????????Ǯ??????????????Ǯ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3fc0e13fa5ba3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠??풀??잠?????잠??풀?????????????잠??풀??잠?????잠??풀???????????????잠??풀??잠?????잠??풀????????????잠??풀??잠?????잠??풀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠??풀??잠?????잠??풀?????????????잠??풀??잠?????잠??풀???????????????잠??풀??잠?????잠??풀????????????잠??풀??잠?????잠??풀??????????????????????????????????????????????????????????????????? |