同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿ï½¬???ス。???????????????????¿ï½¬???ス。??????????????????????????????¿ï½¬???ス。???????????????????¿ï½¬???ス。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿ï½¬???ス。???????????????????¿ï½¬???ス。??????????????????????????????¿ï½¬???ス。???????????????????¿ï½¬???ス。???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¿ï½¬???ス。???????????????????¿ï½¬???ス。??????????????????????????????¿ï½¬???ス。???????????????????¿ï½¬???ス。??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ャ????ス?。???????????????????ソ?ャ????ス?。??????????????????????????????ソ?ャ????ス?。???????????????????ソ?ャ????ス?。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ャ????ス?。???????????????????ソ?ャ????ス?。??????????????????????????????ソ?ャ????ス?。???????????????????ソ?ャ????ス?。???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ャ????ス?。???????????????????ソ?ャ????ス?。??????????????????????????????ソ?ャ????ス?。???????????????????ソ?ャ????ス?。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????随習???鐔緒宗???????????????????随習???鐔緒宗??????????????????????????????随習???鐔緒宗???????????????????随習???鐔緒宗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????随習???鐔緒宗???????????????????随習???鐔緒宗??????????????????????????????随習???鐔緒宗???????????????????随習???鐔緒宗???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????随習???鐔緒宗???????????????????随習???鐔緒宗??????????????????????????????随習???鐔緒宗???????????????????随習???鐔緒宗??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ???ス。????????????????????ャ???ス。???????????????????????????????ャ???ス。????????????????????ャ???ス。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ???ス。????????????????????ャ???ス。???????????????????????????????ャ???ス。????????????????????ャ???ス。???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ???ス。????????????????????ャ???ス。???????????????????????????????ャ???ス。????????????????????ャ???ス。??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdac3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????울쉬???節쏙숯???????????????????울쉬???節쏙숯??????????????????????????????울쉬???節쏙숯???????????????????울쉬???節쏙숯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????울쉬???節쏙숯???????????????????울쉬???節쏙숯??????????????????????????????울쉬???節쏙숯???????????????????울쉬???節쏙숯???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????울쉬???節쏙숯???????????????????울쉬???節쏙숯??????????????????????????????울쉬???節쏙숯???????????????????울쉬???節쏙숯??????????????????????? |