同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Á¾¤???????????¾Á¾¤??????????¾¤?¾Ð¾©??????????????????¾Á¾¤???????????¾Á¾¤??????????¾¤?¾Ð¾©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Á¾¤???????????¾Á¾¤??????????¾¤?¾Ð¾©??????????????????¾Á¾¤???????????¾Á¾¤??????????¾¤?¾Ð¾©???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ蔀セ、???????????セュ蔀セ、??????????セュ痔?セュ社セュ自??????????????????セュ蔀セ、???????????セュ蔀セ、??????????セュ痔?セュ社セュ自????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ蔀セ、???????????セュ蔀セ、??????????セュ痔?セュ社セュ自??????????????????セュ蔀セ、???????????セュ蔀セ、??????????セュ痔?セュ社セュ自???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ召???????????将チ召??????????将、?将ミ将ゥ??????????????????将チ召???????????将チ召??????????将、?将ミ将ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ召???????????将チ召??????????将、?将ミ将ゥ??????????????????将チ召???????????将チ召??????????将、?将ミ将ゥ???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????о??????????????????????????????????????????????????????????????о???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????о??????????????????????????????????????????????????????????????о??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43fbead8ed0bead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶쑈???????????쒔렶쑈??????????쒔렎?쒔롊쒔렔??????????????????쒔렶쑈???????????쒔렶쑈??????????쒔렎?쒔롊쒔렔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶쑈???????????쒔렶쑈??????????쒔렎?쒔롊쒔렔??????????????????쒔렶쑈???????????쒔렶쑈??????????쒔렎?쒔롊쒔렔???????????????????????????????????????????????????????????? |