同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾²¾¤Ä???¡?????¾«¬¾«Á?????¡?¾¿¾?¾¤??????¾²¾¤Ä???¡?????¾«¬¾«Á?????¡?¾¿¾?¾¤?????????????????????¾²¾¤Ä???¡?????¾«¬¾«Á?????¡?¾¿¾?¾¤??????¾²¾¤Ä???¡?????¾«¬¾«Á?????¡?¾¿¾?¾¤?????????????????????¾²¾¤Ä???¡?????¾«¬¾«Á?????¡?¾¿¾?¾¤??????¾²¾¤Ä???¡?????¾«¬¾«Á?????¡?¾¿¾?¾¤?????????????????????????????????????¾²¾¤Ä???¡?????¾«¬¾«Á?????¡?¾¿¾?¾¤??????¾²¾¤Ä???¡?????¾«¬¾«Á?????¡?¾¿¾?¾¤??????????????????????????????????¾²¾¤Ä???¡?????¾«¬¾«Á?????¡?¾¿¾?¾¤??????¾²¾¤Ä???¡?????¾«¬¾«Á?????¡?¾¿¾?¾¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､柴???治?????ｾｫ汐ｾｫ蔀?????治?ｾｭ質ｾｭ?ｾ､??????ｾｭ軸ｾ､柴???治?????ｾｫ汐ｾｫ蔀?????治?ｾｭ質ｾｭ?ｾ､?????????????????????ｾｭ軸ｾ､柴???治?????ｾｫ汐ｾｫ蔀?????治?ｾｭ質ｾｭ?ｾ､??????ｾｭ軸ｾ､柴???治?????ｾｫ汐ｾｫ蔀?????治?ｾｭ質ｾｭ?ｾ､?????????????????????ｾｭ軸ｾ､柴???治?????ｾｫ汐ｾｫ蔀?????治?ｾｭ質ｾｭ?ｾ､??????ｾｭ軸ｾ､柴???治?????ｾｫ汐ｾｫ蔀?????治?ｾｭ質ｾｭ?ｾ､?????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､柴???治?????ｾｫ汐ｾｫ蔀?????治?ｾｭ質ｾｭ?ｾ､??????ｾｭ軸ｾ､柴???治?????ｾｫ汐ｾｫ蔀?????治?ｾｭ質ｾｭ?ｾ､??????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､柴???治?????ｾｫ汐ｾｫ蔀?????治?ｾｭ質ｾｭ?ｾ､??????ｾｭ軸ｾ､柴???治?????ｾｫ汐ｾｫ蔀?????治?ｾｭ質ｾｭ?ｾ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ﾄ???｡?????娼ｬ娼ﾁ?????｡?将ｿ将?召??????将ｲ召ﾄ???｡?????娼ｬ娼ﾁ?????｡?将ｿ将?召?????????????????????将ｲ召ﾄ???｡?????娼ｬ娼ﾁ?????｡?将ｿ将?召??????将ｲ召ﾄ???｡?????娼ｬ娼ﾁ?????｡?将ｿ将?召?????????????????????将ｲ召ﾄ???｡?????娼ｬ娼ﾁ?????｡?将ｿ将?召??????将ｲ召ﾄ???｡?????娼ｬ娼ﾁ?????｡?将ｿ将?召?????????????????????????????????????将ｲ召ﾄ???｡?????娼ｬ娼ﾁ?????｡?将ｿ将?召??????将ｲ召ﾄ???｡?????娼ｬ娼ﾁ?????｡?将ｿ将?召??????????????????????????????????将ｲ召ﾄ???｡?????娼ｬ娼ﾁ?????｡?将ｿ将?召??????将ｲ召ﾄ???｡?????娼ｬ娼ﾁ?????｡?将ｿ将?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3fbead8eb2bea48ec43f3f3f8ea13f3f3f3f3fbeab8eacbeab8ec13f3f3f3f3f8ea13fbead8ebfbead3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렡쑈렼???렊?????쑹렗쑹렶?????렊?쒔렲쒔?쑈??????쒔렡쑈렼???렊?????쑹렗쑹렶?????렊?쒔렲쒔?쑈?????????????????????쒔렡쑈렼???렊?????쑹렗쑹렶?????렊?쒔렲쒔?쑈??????쒔렡쑈렼???렊?????쑹렗쑹렶?????렊?쒔렲쒔?쑈?????????????????????쒔렡쑈렼???렊?????쑹렗쑹렶?????렊?쒔렲쒔?쑈??????쒔렡쑈렼???렊?????쑹렗쑹렶?????렊?쒔렲쒔?쑈?????????????????????????????????????쒔렡쑈렼???렊?????쑹렗쑹렶?????렊?쒔렲쒔?쑈??????쒔렡쑈렼???렊?????쑹렗쑹렶?????렊?쒔렲쒔?쑈??????????????????????????????????쒔렡쑈렼???렊?????쑹렗쑹렶?????렊?쒔렲쒔?쑈??????쒔렡쑈렼???렊?????쑹렗쑹렶?????렊?쒔렲쒔?쑈??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |