同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????½P???????½P???????????????½P??????????????????½P???????½P???????????????½P????????½P???????????????½P??????????????????????½P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½P???????½P???????????????½P??????????????????½P???????½P???????????????½P????????½P???????????????½P??????????????????????½P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½P???????½P???????????????½P??????????????????½P???????½P???????????????½P????????½P???????????????½P??????????????????????½P???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????スP???????スP???????????????スP??????????????????スP???????スP???????????????スP????????スP???????????????スP??????????????????????スP???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スP???????スP???????????????スP??????????????????スP???????スP???????????????スP????????スP???????????????スP??????????????????????スP???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スP???????スP???????????????スP??????????????????スP???????スP???????????????スP????????スP???????????????スP??????????????????????スP???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????P????????????????P???????????????????P????????P????????????????P?????????P????????????????P???????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????P????????????????P???????????????????P????????P????????????????P?????????P????????????????P???????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????P????????????????P???????????????????P????????P????????????????P?????????P????????????????P???????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????폩???????폩???????????????폩??????????????????폩???????폩???????????????폩????????폩???????????????폩??????????????????????폩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폩???????폩???????????????폩??????????????????폩???????폩???????????????폩????????폩???????????????폩??????????????????????폩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폩???????폩???????????????폩??????????????????폩???????폩???????????????폩????????폩???????????????폩??????????????????????폩???????????????????????????????????????????????????????????????????? |