同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Õ¼»?????????????????¼Õ¼»??????????¼Õ¼»G???????¼Õ¼»?????????????????¼Õ¼»??????????¼Õ¼»G?????????¼Õ¼»G???????????????????äâ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Õ¼»?????????????????¼Õ¼»??????????¼Õ¼»G???????¼Õ¼»?????????????????¼Õ¼»??????????¼Õ¼»G?????????¼Õ¼»G???????????????????äâ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Õ¼»?????????????????¼Õ¼»??????????¼Õ¼»G???????¼Õ¼»?????????????????¼Õ¼»??????????¼Õ¼»G?????????¼Õ¼»G???????????????????äâ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾕｼｻ?????????????????ｼﾕｼｻ??????????ｼﾕｼｻG???????ｼﾕｼｻ?????????????????ｼﾕｼｻ??????????ｼﾕｼｻG?????????ｼﾕｼｻG???????????????????葢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾕｼｻ?????????????????ｼﾕｼｻ??????????ｼﾕｼｻG???????ｼﾕｼｻ?????????????????ｼﾕｼｻ??????????ｼﾕｼｻG?????????ｼﾕｼｻG???????????????????葢????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾕｼｻ?????????????????ｼﾕｼｻ??????????ｼﾕｼｻG???????ｼﾕｼｻ?????????????????ｼﾕｼｻ??????????ｼﾕｼｻG?????????ｼﾕｼｻG???????????????????葢???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G???????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G?????????謝嫉G???????????????????籵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G???????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G?????????謝嫉G???????????????????籵????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G???????謝嫉?????????????????謝嫉??????????謝嫉G?????????謝嫉G???????????????????籵???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ռ???????????????????ռ????????????ռ?G????????ռ???????????????????ռ????????????ռ?G??????????ռ?G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ռ???????????????????ռ????????????ռ?G????????ռ???????????????????ռ????????????ռ?G??????????ռ?G?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ռ???????????????????ռ????????????ռ?G????????ռ???????????????????ռ????????????ռ?G??????????ռ?G????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bcbb473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????손섶?????????????????손섶??????????손섶G???????손섶?????????????????손섶??????????손섶G?????????손섶G???????????????????壓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????손섶?????????????????손섶??????????손섶G???????손섶?????????????????손섶??????????손섶G?????????손섶G???????????????????壓????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????손섶?????????????????손섶??????????손섶G???????손섶?????????????????손섶??????????손섶G?????????손섶G???????????????????壓???????????????????????? |