同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?¸?????????????»?¸???????ç²ãì??????»?¸???????????????????»?¸??????????????»?¸???????????????????»?¸???????ç²ãì??????»?¸?????????????»?¸????????????»?¸??????????????????????»?¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?¸?????????????»?¸???????ç²ãì??????»?¸???????????????????»?¸??????????????»?¸???????????????????»?¸???????ç²ãì??????»?¸?????????????»?¸????????????»?¸??????????????????????»?¸???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????»?¸?????????????»?¸???????ç²ãì??????»?¸???????????????????»?¸??????????????»?¸???????????????????»?¸???????ç²ãì??????»?¸?????????????»?¸????????????»?¸??????????????????????»?¸??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?ｸ?????????????ｻ?ｸ???????逋ｲ縲南??????ｻ?ｸ???????????????????ｻ?ｸ??????????????ｻ?ｸ???????????????????ｻ?ｸ???????逋ｲ縲南??????ｻ?ｸ?????????????ｻ?ｸ????????????ｻ?ｸ??????????????????????ｻ?ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?ｸ?????????????ｻ?ｸ???????逋ｲ縲南??????ｻ?ｸ???????????????????ｻ?ｸ??????????????ｻ?ｸ???????????????????ｻ?ｸ???????逋ｲ縲南??????ｻ?ｸ?????????????ｻ?ｸ????????????ｻ?ｸ??????????????????????ｻ?ｸ???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?ｸ?????????????ｻ?ｸ???????逋ｲ縲南??????ｻ?ｸ???????????????????ｻ?ｸ??????????????ｻ?ｸ???????????????????ｻ?ｸ???????逋ｲ縲南??????ｻ?ｸ?????????????ｻ?ｸ????????????ｻ?ｸ??????????????????????ｻ?ｸ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3fe799b2e38093ec3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????빡륨????????????빡륨??????捻꿔?볦??????빡륨??????????????????빡륨?????????????빡륨??????????????????빡륨??????捻꿔?볦??????빡륨????????????빡륨???????????빡륨?????????????????????빡륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????빡륨????????????빡륨??????捻꿔?볦??????빡륨??????????????????빡륨?????????????빡륨??????????????????빡륨??????捻꿔?볦??????빡륨????????????빡륨???????????빡륨?????????????????????빡륨??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????빡륨????????????빡륨??????捻꿔?볦??????빡륨??????????????????빡륨?????????????빡륨??????????????????빡륨??????捻꿔?볦??????빡륨????????????빡륨???????????빡륨?????????????????????빡륨?????????????? |