同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??Ý»??ØÅ?±Ê??Ý»??ØÅ???????±Ê??Ý»??ØÅ?±Ê??Ý»??ØÅ??????????±Ê??Ý»??ØÅ????????????????????±Ê??Ý»??ØÅ??????????????????????????????????????????????±Ê??Ý»??ØÅ?±Ê??Ý»??ØÅ???????±Ê??Ý»??ØÅ?±Ê??Ý»??ØÅ??????????±Ê??Ý»??ØÅ????????????????????±Ê??Ý»??ØÅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ê??Ý»??ØÅ?±Ê??Ý»??ØÅ???????±Ê??Ý»??ØÅ?±Ê??Ý»??ØÅ??????????±Ê??Ý»??ØÅ????????????????????±Ê??Ý»??ØÅ??????????????????????????????????????????????±Ê??Ý»??ØÅ?±Ê??Ý»??ØÅ???????±Ê??Ý»??ØÅ?±Ê??Ý»??ØÅ??????????±Ê??Ý»??ØÅ????????????????????±Ê??Ý»??ØÅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ?ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ???????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ?ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ??????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ??????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ?ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ???????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ?ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ??????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ?ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ???????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ?ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ??????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ??????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ?ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ???????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ?ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ??????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ??ﾘﾅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??飮??愿?永??飮??愿???????永??飮??愿?永??飮??愿??????????永??飮??愿????????????????????永??飮??愿??????????????????????????????????????????????永??飮??愿?永??飮??愿???????永??飮??愿?永??飮??愿??????????永??飮??愿????????????????????永??飮??愿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????永??飮??愿?永??飮??愿???????永??飮??愿?永??飮??愿??????????永??飮??愿????????????????????永??飮??愿??????????????????????????????????????????????永??飮??愿?永??飮??愿???????永??飮??愿?永??飮??愿??????????永??飮??愿????????????????????永??飮??愿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????ݻ???????????????ݻ?????????ݻ??????????????????ݻ????????????????????????????ݻ??????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????ݻ???????????????ݻ?????????ݻ??????????????????ݻ????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????ݻ???????????????ݻ?????????ݻ??????????????????ݻ????????????????????????????ݻ??????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????ݻ???????????????ݻ?????????ݻ??????????????????ݻ????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????궝??部??唜?궝??部??唜???????궝??部??唜?궝??部??唜??????????궝??部??唜????????????????????궝??部??唜??????????????????????????????????????????????궝??部??唜?궝??部??唜???????궝??部??唜?궝??部??唜??????????궝??部??唜????????????????????궝??部??唜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????궝??部??唜?궝??部??唜???????궝??部??唜?궝??部??唜??????????궝??部??唜????????????????????궝??部??唜??????????????????????????????????????????????궝??部??唜?궝??部??唜???????궝??部??唜?궝??部??唜??????????궝??部??唜????????????????????궝??部??唜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |