同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?ª??«????¡?¡ò???ª¿?ªå?????????????????«¡?ª??«????¡?¡ò???ª¿?ªå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?ª??«????¡?¡ò???ª¿?ªå?????????????????«¡?ª??«????¡?¡ò???ª¿?ªå????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?ª??«????¡?¡ò???ª¿?ªå?????????????????«¡?ª??«????¡?¡ò???ª¿?ªå???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ。?ェ??ォ????。?。???ェソ?ェ?????????????????ォ。?ェ??ォ????。?。???ェソ?ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ。?ェ??ォ????。?。???ェソ?ェ?????????????????ォ。?ェ??ォ????。?。???ェソ?ェ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ。?ェ??ォ????。?。???ェソ?ェ?????????????????ォ。?ェ??ォ????。?。???ェソ?ェ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£????????????????????????????????£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£????????????????????????????????£??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£????????????????????????????????£?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba13faa3f3fab3f3f3f3fa13fa1f23f3f3faabf3faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?₃??????∫???た?ゅ?????????????????ァ?₃??????∫???た?ゅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?₃??????∫???た?ゅ?????????????????ァ?₃??????∫???た?ゅ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?₃??????∫???た?ゅ?????????????????ァ?₃??????∫???た?ゅ???????????????????????? |