同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªî?Þûá°ç®?????????á°ç®??ªî??????????????????????ªî?Þûá°ç®?????????????ªî?Þûá°ç®?????????????????????ªî?Þûá°ç®?????????????ªî?Þûá°ç®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªî?Þûá°ç®?????????á°ç®??ªî??????????????????????ªî?Þûá°ç®?????????????ªî?Þûá°ç®?????????????????????ªî?Þûá°ç®?????????????ªî?Þûá°ç®????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ªî?Þûá°ç®?????????á°ç®??ªî??????????????????????ªî?Þûá°ç®?????????????ªî?Þûá°ç®?????????????????????ªî?Þûá°ç®?????????????ªî?Þûá°ç®???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????皺邂??ｪ??????????????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????皺邂??ｪ??????????????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????皺邂??ｪ??????????????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂?????????????ｪ?ﾞ鎤ｰ邂???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱甍膊?????????甍膊???????????????????????????漱甍膊???????????????漱甍膊???????????????????????漱甍膊???????????????漱甍膊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱甍膊?????????甍膊???????????????????????????漱甍膊???????????????漱甍膊???????????????????????漱甍膊???????????????漱甍膊????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱甍膊?????????甍膊???????????????????????????漱甍膊???????????????漱甍膊???????????????????????漱甍膊???????????????漱甍膊???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b0e7ae3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ?削嘯嶸?????????嘯嶸??ゎ??????????????????????ゎ?削嘯嶸?????????????ゎ?削嘯嶸?????????????????????ゎ?削嘯嶸?????????????ゎ?削嘯嶸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ?削嘯嶸?????????嘯嶸??ゎ??????????????????????ゎ?削嘯嶸?????????????ゎ?削嘯嶸?????????????????????ゎ?削嘯嶸?????????????ゎ?削嘯嶸????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ?削嘯嶸?????????嘯嶸??ゎ??????????????????????ゎ?削嘯嶸?????????????ゎ?削嘯嶸?????????????????????ゎ?削嘯嶸?????????????ゎ?削嘯嶸???????????????????????????? |