同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?X???????¢ç?????¢Ò?E?????D?©¡I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?X???????¢ç?????¢Ò?E?????D?©¡I???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?X???????¢ç?????¢Ò?E?????D?©¡I??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?X???????「?????「メ?E?????D?ゥ。I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?X???????「?????「メ?E?????D?ゥ。I???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?X???????「?????「メ?E?????D?ゥ。I??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????∝???????E?????D??I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????∝???????E?????D??I???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????∝???????E?????D??I??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????E?????D???I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????E?????D???I???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????E?????D???I??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f583f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2d23f453f3f3f3f3f443fa9a1493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?X???????®?????¶?E?????D?æI??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?X???????®?????¶?E?????D?æI???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?X???????®?????¶?E?????D?æI??????????????????? |