同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨å¥ï½©??¨?¢?¨å¥ï½©?????¢?®??¨???¨????¨å¥ï½©??¢?¯?¨???¨?¢?¨å¥ï½©??¡?¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨å¥ï½©??¨?¢?¨å¥ï½©?????¢?®??¨???¨????¨å¥ï½©??¢?¯?¨???¨?¢?¨å¥ï½©??¡?¾????????????????????????????????????????????¨å¥ï½©??¨?¢?¨å¥ï½©?????¢?®??¨???¨????¨å¥ï½©??¢?¯?¨???¨?¢?¨å¥ï½©??¡?¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨å¥ï½©??¨?¢?¨å¥ï½©?????¢?®??¨???¨????¨å¥ï½©??¢?¯?¨???¨?¢?¨å¥ï½©??¡?¾??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ螂幢ｽｩ??ｨ?｢?ｨ螂幢ｽｩ?????｢?ｮ??ｨ?ｭ??ｨ????ｨ螂幢ｽｩ??｢?ｯ?ｨ???ｨ?｢?ｨ螂幢ｽｩ??｡?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ螂幢ｽｩ??ｨ?｢?ｨ螂幢ｽｩ?????｢?ｮ??ｨ?ｭ??ｨ????ｨ螂幢ｽｩ??｢?ｯ?ｨ???ｨ?｢?ｨ螂幢ｽｩ??｡?ｾ????????????????????????????????????????????ｨ螂幢ｽｩ??ｨ?｢?ｨ螂幢ｽｩ?????｢?ｮ??ｨ?ｭ??ｨ????ｨ螂幢ｽｩ??｢?ｯ?ｨ???ｨ?｢?ｨ螂幢ｽｩ??｡?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ螂幢ｽｩ??ｨ?｢?ｨ螂幢ｽｩ?????｢?ｮ??ｨ?ｭ??ｨ????ｨ螂幢ｽｩ??｢?ｯ?ｨ???ｨ?｢?ｨ螂幢ｽｩ??｡?ｾ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔?????????????????鐔???????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔?????????????????鐔???????????鐔?????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔?????????????????鐔???????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔?????????????????鐔???????????鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????奛ｩ???????奛ｩ?????????????????????奛ｩ???????????????奛ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奛ｩ???????奛ｩ?????????????????????奛ｩ???????????????奛ｩ??????????????????????????????????????????????????奛ｩ???????奛ｩ?????????????????????奛ｩ???????????????奛ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奛ｩ???????奛ｩ?????????????????????奛ｩ???????????????奛ｩ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3f3f3f3fa23fae3f3fa83fad3f3fa83f3f3f3fa8e5a59befbda93f3fa23faf3fa83f3f3fa83fa23fa8e5a59befbda93f3fa13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⓨ쪢節⅝??∨ⓨ쪢節⅝????∨?????????ⓨ쪢節⅝?∨?????∨ⓨ쪢節⅝??쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⓨ쪢節⅝??∨ⓨ쪢節⅝????∨?????????ⓨ쪢節⅝?∨?????∨ⓨ쪢節⅝??쐬???????????????????????????????????????????ⓨ쪢節⅝??∨ⓨ쪢節⅝????∨?????????ⓨ쪢節⅝?∨?????∨ⓨ쪢節⅝??쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⓨ쪢節⅝??∨ⓨ쪢節⅝????∨?????????ⓨ쪢節⅝?∨?????∨ⓨ쪢節⅝??쐬?????????????????????????????????????????????????? |