同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥´¡þ??¥ò????????????????¥´¡þ??¥ò?????????????????¥´¡þ??¥ò????????????????¥´¡þ??¥ò??????????????????????????????????¥´¡þ??¥ò????????????????¥´¡þ??¥ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥´¡þ??¥ò????????????????¥´¡þ??¥ò?????????????????¥´¡þ??¥ò????????????????¥´¡þ??¥ò??????????????????????????????????¥´¡þ??¥ò????????????????¥´¡þ??¥ò??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¥´¡þ??¥ò????????????????¥´¡þ??¥ò?????????????????¥´¡þ??¥ò????????????????¥´¡þ??¥ò??????????????????????????????????¥´¡þ??¥ò????????????????¥´¡þ??¥ò?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????・エ。???・????????????????・エ。???・?????????????????・エ。???・????????????????・エ。???・??????????????????????????????????・エ。???・????????????????・エ。???・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・エ。???・????????????????・エ。???・?????????????????・エ。???・????????????????・エ。???・??????????????????????????????????・エ。???・????????????????・エ。???・??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????・エ。???・????????????????・エ。???・?????????????????・エ。???・????????????????・エ。???・??????????????????????????????????・エ。???・????????????????・エ。???・?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゴ◇??ヲ????????????????ゴ◇??ヲ?????????????????ゴ◇??ヲ????????????????ゴ◇??ヲ??????????????????????????????????ゴ◇??ヲ????????????????ゴ◇??ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゴ◇??ヲ????????????????ゴ◇??ヲ?????????????????ゴ◇??ヲ????????????????ゴ◇??ヲ??????????????????????????????????ゴ◇??ヲ????????????????ゴ◇??ヲ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ゴ◇??ヲ????????????????ゴ◇??ヲ?????????????????ゴ◇??ヲ????????????????ゴ◇??ヲ??????????????????????????????????ゴ◇??ヲ????????????????ゴ◇??ヲ?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b4a1fe3f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅴ¬??σ????????????????Ⅴ¬??σ?????????????????Ⅴ¬??σ????????????????Ⅴ¬??σ??????????????????????????????????Ⅴ¬??σ????????????????Ⅴ¬??σ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅴ¬??σ????????????????Ⅴ¬??σ?????????????????Ⅴ¬??σ????????????????Ⅴ¬??σ??????????????????????????????????Ⅴ¬??σ????????????????Ⅴ¬??σ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅴ¬??σ????????????????Ⅴ¬??σ?????????????????Ⅴ¬??σ????????????????Ⅴ¬??σ??????????????????????????????????Ⅴ¬??σ????????????????Ⅴ¬??σ?????????????????????????????????????????????????? |