同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è??¢è????¥Ð??Âë???¢è??¢è??¢è?¡Ñ????¢è??¢è????¥Ð??©Ê???¢è??¢è????¢è??¢è????¢è??¢è????¢è??¢è??¢è?¡Ñ????¢è??¢è????¢è??¢è?????????????????????????????????????¢è??¢è????¥Ð??Âë???¢è??¢è??¢è?¡Ñ????¢è??¢è????¥Ð??©Ê???¢è??¢è????¢è??¢è????¢è??¢è????¢è??¢è??¢è?¡Ñ????¢è??¢è????¢è??¢è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è??¢è????¥Ð??Âë???¢è??¢è??¢è?¡Ñ????¢è??¢è????¥Ð??©Ê???¢è??¢è????¢è??¢è????¢è??¢è????¢è??¢è??¢è?¡Ñ????¢è??¢è????¢è??¢è?????????????????????????????????????¢è??¢è????¥Ð??Âë???¢è??¢è??¢è?¡Ñ????¢è??¢è????¥Ð??©Ê???¢è??¢è????¢è??¢è????¢è??¢è????¢è??¢è??¢è?¡Ñ????¢è??¢è????¢è??¢è?????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??｢????･ﾐ??ﾂ???｢??｢??｢?｡ﾑ????｢??｢????･ﾐ??娼ﾊ???｢??｢????｢??｢????｢??｢????｢??｢??｢?｡ﾑ????｢??｢????｢??｢?????????????????????????????????????｢??｢????･ﾐ??ﾂ???｢??｢??｢?｡ﾑ????｢??｢????･ﾐ??娼ﾊ???｢??｢????｢??｢????｢??｢????｢??｢??｢?｡ﾑ????｢??｢????｢??｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??｢????･ﾐ??ﾂ???｢??｢??｢?｡ﾑ????｢??｢????･ﾐ??娼ﾊ???｢??｢????｢??｢????｢??｢????｢??｢??｢?｡ﾑ????｢??｢????｢??｢?????????????????????????????????????｢??｢????･ﾐ??ﾂ???｢??｢??｢?｡ﾑ????｢??｢????･ﾐ??娼ﾊ???｢??｢????｢??｢????｢??｢????｢??｢??｢?｡ﾑ????｢??｢????｢??｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵????バ??鷹???∵??∵??∵?｝????∵??∵????バ??ʼn???∵??∵????∵??∵????∵??∵????∵??∵??∵?｝????∵??∵????∵??∵?????????????????????????????????????∵??∵????バ??鷹???∵??∵??∵?｝????∵??∵????バ??ʼn???∵??∵????∵??∵????∵??∵????∵??∵??∵?｝????∵??∵????∵??∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵????バ??鷹???∵??∵??∵?｝????∵??∵????バ??ʼn???∵??∵????∵??∵????∵??∵????∵??∵??∵?｝????∵??∵????∵??∵?????????????????????????????????????∵??∵????バ??鷹???∵??∵??∵?｝????∵??∵????バ??ʼn???∵??∵????∵??∵????∵??∵????∵??∵??∵?｝????∵??∵????∵??∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa5d03f3f8fa9ca3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Π??쯤???????????⊥????????????Π??룴힘??????????????????????????????????⊥?????????????????????????????????????????????????????????????Π??쯤???????????⊥????????????Π??룴힘??????????????????????????????????⊥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Π??쯤???????????⊥????????????Π??룴힘??????????????????????????????????⊥?????????????????????????????????????????????????????????????Π??쯤???????????⊥????????????Π??룴힘??????????????????????????????????⊥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????