同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ð?¢Â?¢´?¢Ì?¢ì?¢ð«Ò«ò????????????¢Ì?¢ð?¢Â?¢´?¢Ì?¢ì?¢ð«Ò«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ð?¢Â?¢´?¢Ì?¢ì?¢ð«Ò«ò????????????¢Ì?¢ð?¢Â?¢´?¢Ì?¢ì?¢ð«Ò«ò??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ð?¢Â?¢´?¢Ì?¢ì?¢ð«Ò«ò????????????¢Ì?¢ð?¢Â?¢´?¢Ì?¢ì?¢ð«Ò«ò?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召?召ﾂ?召ｴ?｢ﾌ?召?召ｫﾒ将????????????｢ﾌ?召?召ﾂ?召ｴ?｢ﾌ?召?召ｫﾒ将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召?召ﾂ?召ｴ?｢ﾌ?召?召ｫﾒ将????????????｢ﾌ?召?召ﾂ?召ｴ?｢ﾌ?召?召ｫﾒ将??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召?召ﾂ?召ｴ?｢ﾌ?召?召ｫﾒ将????????????｢ﾌ?召?召ﾂ?召ｴ?｢ﾌ?召?召ｫﾒ将?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?¤?¡?¯?¬?ª?¤òý????????????¬?¤?¡?¯?¬?ª?¤òý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?¤?¡?¯?¬?ª?¤òý????????????¬?¤?¡?¯?¬?ª?¤òý??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?¤?¡?¯?¬?ª?¤òý????????????¬?¤?¡?¯?¬?ª?¤òý?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????????????ҏ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f8fa2b43fa2cc3f8fa2ec3f8fa2f08fabd28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫栓룫집룫뇜▩?룫洧룫碇ヒ룶終???????????▩?룫栓룫집룫뇜▩?룫洧룫碇ヒ룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫栓룫집룫뇜▩?룫洧룫碇ヒ룶終???????????▩?룫栓룫집룫뇜▩?룫洧룫碇ヒ룶終?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫栓룫집룫뇜▩?룫洧룫碇ヒ룶終???????????▩?룫栓룫집룫뇜▩?룫洧룫碇ヒ룶終????????????????????? |