同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¦ì»ÐЎ´éçÚЎ´ëõÊЎ´?Ž»??????????????????¢¦ì»ÐЎ´éçÚЎ´ëõÊЎ´?Ž»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¦ì»ÐЎ´éçÚЎ´ëõÊЎ´?Ž»??????????????????¢¦ì»ÐЎ´éçÚЎ´ëõÊЎ´?Ž»????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¦ì»ÐЎ´éçÚЎ´ëõÊЎ´?Ž»??????????????????¢¦ì»ÐЎ´éçÚЎ´ëõÊЎ´?Ž»????????????????????????????????????????????????????¢¦ì»ÐЎ´éçÚЎ´ëõÊЎ´?Ž»??????????????????¢¦ì»ÐЎ´éçÚЎ´ëõÊЎ´?Ž»??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¦ì»ÐЎ´éçÚЎ´ëõÊЎ´?Ž»??????????????????¢¦ì»ÐЎ´éçÚЎ´ëõÊЎ´?Ž»????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｦ?ﾐﾐ雫鱸ﾚﾐ雫?ﾊﾐ雫?悉??????????????????｢ｦ?ﾐﾐ雫鱸ﾚﾐ雫?ﾊﾐ雫?悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｦ?ﾐﾐ雫鱸ﾚﾐ雫?ﾊﾐ雫?悉??????????????????｢ｦ?ﾐﾐ雫鱸ﾚﾐ雫?ﾊﾐ雫?悉????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｦ?ﾐﾐ雫鱸ﾚﾐ雫?ﾊﾐ雫?悉??????????????????｢ｦ?ﾐﾐ雫鱸ﾚﾐ雫?ﾊﾐ雫?悉????????????????????????????????????????????????????｢ｦ?ﾐﾐ雫鱸ﾚﾐ雫?ﾊﾐ雫?悉??????????????????｢ｦ?ﾐﾐ雫鱸ﾚﾐ雫?ﾊﾐ雫?悉??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｦ?ﾐﾐ雫鱸ﾚﾐ雫?ﾊﾐ雫?悉??????????????????｢ｦ?ﾐﾐ雫鱸ﾚﾐ雫?ﾊﾐ雫?悉????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩ｴ蜃斟ｴ謨偏ｴ?ｻ??????????????????▽貉佩ｴ蜃斟ｴ謨偏ｴ?ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩ｴ蜃斟ｴ謨偏ｴ?ｻ??????????????????▽貉佩ｴ蜃斟ｴ謨偏ｴ?ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩ｴ蜃斟ｴ謨偏ｴ?ｻ??????????????????▽貉佩ｴ蜃斟ｴ謨偏ｴ?ｻ????????????????????????????????????????????????????▽貉佩ｴ蜃斟ｴ謨偏ｴ?ｻ??????????????????▽貉佩ｴ蜃斟ｴ謨偏ｴ?ｻ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩ｴ蜃斟ｴ謨偏ｴ?ｻ??????????????????▽貉佩ｴ蜃斟ｴ謨偏ｴ?ｻ????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????Ў????Ў??????????????????????????Ў????Ў????Ў???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????Ў????Ў??????????????????????????Ў????Ў????Ў????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????Ў????Ў??????????????????????????Ў????Ў????Ў????????????????????????????????????????????????????????????Ў????Ў????Ў??????????????????????????Ў????Ў????Ў??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????Ў????Ў??????????????????????????Ў????Ў????Ў????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0d08eb4e9e7dad08eb4ebf5cad08eb43f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????～而契렣遇拍렣椅懇렣?렮??????????????????～而契렣遇拍렣椅懇렣?렮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????～而契렣遇拍렣椅懇렣?렮??????????????????～而契렣遇拍렣椅懇렣?렮????????????????????????????????????????????????????????????????????～而契렣遇拍렣椅懇렣?렮??????????????????～而契렣遇拍렣椅懇렣?렮????????????????????????????????????????????????????～而契렣遇拍렣椅懇렣?렮??????????????????～而契렣遇拍렣椅懇렣?렮??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????～而契렣遇拍렣椅懇렣?렮??????????????????～而契렣遇拍렣椅懇렣?렮????????????????????????????????????