同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò¢ë??X?????????????????E?????D??¢Â«³I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò¢ë??X?????????????????E?????D??¢Â«³I???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò¢ë??X?????????????????E?????D??¢Â«³I??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「??X?????????????????E?????D??召ツ将ウI??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「??X?????????????????E?????D??召ツ将ウI???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????。「??X?????????????????E?????D??召ツ将ウI??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????£º??X?????????????????E?????D??¡ëI??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£º??X?????????????????E?????D??¡ëI???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????£º??X?????????????????E?????D??¡ëI??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????E?????D??????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????E?????D??????I???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????E?????D??????I??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f443f3f8fa2c28fabb3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룫熉?X?????????????????E?????D??룫혧コI??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룫熉?X?????????????????E?????D??룫혧コI???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룫熉?X?????????????????E?????D??룫혧コI??????????????????? |