同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??????????????¡ñª¤??????????????¡ñ«¿?¢ì¢ì??????????¡ñ«¿?¢ì¢ì???????????¡ñ«¿?¢ì¢ì???????????????¡ñ«¿?¢ì¢ì???????????????????????????¡ñ«¿?¢ì¢ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??????????????¡ñª¤??????????????¡ñ«¿?¢ì¢ì??????????¡ñ«¿?¢ì¢ì???????????¡ñ«¿?¢ì¢ì???????????????¡ñ«¿?¢ì¢ì???????????????????????????¡ñ«¿?¢ì¢ì?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??????????????¡ñª¤??????????????¡ñ«¿?¢ì¢ì??????????¡ñ«¿?¢ì¢ì???????????¡ñ«¿?¢ì¢ì???????????????¡ñ«¿?¢ì¢ì???????????????????????????¡ñ«¿?¢ì¢ì????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??????????????｡ｪ､??????????????｡ｫｿ?召?｢??????????｡ｫｿ?召?｢???????????｡ｫｿ?召?｢???????????????｡ｫｿ?召?｢???????????????????????????｡ｫｿ?召?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??????????????｡ｪ､??????????????｡ｫｿ?召?｢??????????｡ｫｿ?召?｢???????????｡ｫｿ?召?｢???????????????｡ｫｿ?召?｢???????????????????????????｡ｫｿ?召?｢?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??????????????｡ｪ､??????????????｡ｫｿ?召?｢??????????｡ｫｿ?召?｢???????????｡ｫｿ?召?｢???????????????｡ｫｿ?召?｢???????????????????????????｡ｫｿ?召?｢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??????????????¢Â??????????????¢í?ªª??????????¢í?ªª???????????¢í?ªª???????????????¢í?ªª???????????????????????????¢í?ªª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??????????????¢Â??????????????¢í?ªª??????????¢í?ªª???????????¢í?ªª???????????????¢í?ªª???????????????????????????¢í?ªª?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??????????????¢Â??????????????¢í?ªª??????????¢í?ªª???????????¢í?ªª???????????????¢í?ªª???????????????????????????¢í?ªª????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????쏢????????????????쏢????????????????????쏢????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????쏢????????????????쏢????????????????????쏢????????????????????????????????쏢??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????쏢????????????????쏢????????????????????쏢????????????????????????????????쏢?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?????????????∵룵｝?????????????∵룶엌룫鷹???????????∵룶엌룫鷹????????????∵룶엌룫鷹????????????????∵룶엌룫鷹????????????????????????????∵룶엌룫鷹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?????????????∵룵｝?????????????∵룶엌룫鷹???????????∵룶엌룫鷹????????????∵룶엌룫鷹????????????????∵룶엌룫鷹????????????????????????????∵룶엌룫鷹??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?????????????∵룵｝?????????????∵룶엌룫鷹???????????∵룶엌룫鷹????????????∵룶엌룫鷹????????????????∵룶엌룫鷹????????????????????????????∵룶엌룫鷹?????????????????????? |