同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V???????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V???????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V???????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V????????¡ñ¢î¢Â¡ß??V???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「譓「ツ。゚??V????????。「譓「ツ。゚??V???????????。「譓「ツ。゚??V????????。「譓「ツ。゚??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「譓「ツ。゚??V????????。「譓「ツ。゚??V???????????。「譓「ツ。゚??V????????。「譓「ツ。゚??V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????。「譓「ツ。゚??V????????。「譓「ツ。゚??V???????????。「譓「ツ。゚??V????????。「譓「ツ。゚??V???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡×??V????????¢®¡×??V???????????¢®¡×??V????????¢®¡×??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡×??V????????¢®¡×??V???????????¢®¡×??V????????¢®¡×??V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡×??V????????¢®¡×??V???????????¢®¡×??V????????¢®¡×??V???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???V??????????¡???V?????????????¡???V??????????¡???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???V??????????¡???V?????????????¡???V??????????¡???V????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???V??????????¡???V?????????????¡???V??????????¡???V???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆◈◆??V????????∵룫牆◈◆??V???????????∵룫牆◈◆??V????????∵룫牆◈◆??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆◈◆??V????????∵룫牆◈◆??V???????????∵룫牆◈◆??V????????∵룫牆◈◆??V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆◈◆??V????????∵룫牆◈◆??V???????????∵룫牆◈◆??V????????∵룫牆◈◆??V???????????????????????????????? |