同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«ã?X???????¡ñ«®?????¡ñªÒ?E?????D?¢í¢ÂI??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«ã?X???????¡ñ«®?????¡ñªÒ?E?????D?¢í¢ÂI???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«ã?X???????¡ñ«®?????¡ñªÒ?E?????D?¢í¢ÂI??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?X???????｡ｫｮ?????｡ｪﾒ?E?????D?召尞｢ﾂI??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?X???????｡ｫｮ?????｡ｪﾒ?E?????D?召尞｢ﾂI???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?X???????｡ｫｮ?????｡ｪﾒ?E?????D?召尞｢ﾂI??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?X???????¢ç?????¢Ò?E?????D?©¡I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?X???????¢ç?????¢Ò?E?????D?©¡I???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?X???????¢ç?????¢Ò?E?????D?©¡I??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????E?????D???폢?I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????E?????D???폢?I???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????E?????D???폢?I??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f583f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1f18faad23f453f3f3f3f3f443f8fa2ed8fa2c2493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶岫X???????∵룶?????∵룵忌E?????D?룫日◈I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶岫X???????∵룶?????∵룵忌E?????D?룫日◈I???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶岫X???????∵룶?????∵룵忌E?????D?룫日◈I??????????????????? |