同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????áW????á?????????áW????á?????????á???????????????????????áW????á?????????áW????á?????????á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????áW????á?????????áW????á?????????á???????????????????????áW????á?????????áW????á?????????á????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯聾????壯?????????壯聾????壯?????????壯???????????????????????壯聾????壯?????????壯聾????壯?????????壯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????壯聾????壯?????????壯聾????壯?????????壯???????????????????????壯聾????壯?????????壯聾????壯?????????壯????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????W????????????????????????????????????????W????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????W????????????????????????????????????????W????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????W??????????????????????????????????????????W?????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????W??????????????????????????????????????????W?????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae198573f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????싡쁗????싡?????????싡쁗????싡?????????싡???????????????????????싡쁗????싡?????????싡쁗????싡?????????싡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????싡쁗????싡?????????싡쁗????싡?????????싡???????????????????????싡쁗????싡?????????싡쁗????싡?????????싡????????????????????????????????????????????????????????????????? |