同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N»¯N¼???N¼?N»¹??????????????N»¯N¼???N¼?N»¹?????????????N»¯N¼???N¼?N»¹????????????????N»¯N¼???N¼?N»¹?????????????N»¯N¼???N¼?N»¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N»¯N¼???N¼?N»¹??????????????N»¯N¼???N¼?N»¹?????????????N»¯N¼???N¼?N»¹????????????????N»¯N¼???N¼?N»¹?????????????N»¯N¼???N¼?N»¹???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????N»¯N¼???N¼?N»¹??????????????N»¯N¼???N¼?N»¹?????????????N»¯N¼???N¼?N»¹????????????????N»¯N¼???N¼?N»¹?????????????N»¯N¼???N¼?N»¹??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損??????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損?????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損????????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損?????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損??????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損?????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損????????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損?????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損??????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損?????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損????????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損?????????????誰遜賊誰他???誰他?誰遜損??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N?????N???N?????????????????N???N?????N???N????????????????N???N?????N???N???????????????????N???N?????N???N????????????????N???N?????N???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N?????N???N?????????????????N???N?????N???N????????????????N???N?????N???N???????????????????N???N?????N???N????????????????N???N?????N???N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N?????N???N?????????????????N???N?????N???N????????????????N???N?????N???N???????????????????N???N?????N???N????????????????N???N?????N???N????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N??????N????N???????????????????N?????N??????N????N??????????????????N?????N??????N????N?????????????????????N?????N??????N????N??????????????????N?????N??????N????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N??????N????N???????????????????N?????N??????N????N??????????????????N?????N??????N????N?????????????????????N?????N??????N????N??????????????????N?????N??????N????N???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N??????N????N???????????????????N?????N??????N????N??????????????????N?????N??????N????N?????????????????????N?????N??????N????N??????????????????N?????N??????N????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91af924e91bc3f3f3f924e91bc3f924e91bb91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗??????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗?????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗????????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗?????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗??????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗?????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗????????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗?????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗??????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗?????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗????????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗?????????????묿뫛뫍묿뫜???묿뫜?묿뫛뫗??????????????????????????????? |