同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó?æ???????ó??ó???ó?æ????????ó?æ???????ó??ó???ó??ó????ó?æ???????ó??ó???ó?æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó?æ???????ó??ó???ó?æ????????ó?æ???????ó??ó???ó??ó????ó?æ???????ó??ó???ó?æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó?æ???????ó??ó???ó?æ????????ó?æ???????ó??ó???ó??ó????ó?æ???????ó??ó???ó?æ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ó?æ???????ó??ó???ó?æ????????ó?æ???????ó??ó???ó??ó????ó?æ???????ó??ó???ó?æ????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯?∵???????濯??濯???濯?∵????????濯?∵???????濯??濯???濯??濯????濯?∵???????濯??濯???濯?∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯?∵???????濯??濯???濯?∵????????濯?∵???????濯??濯???濯??濯????濯?∵???????濯??濯???濯?∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯?∵???????濯??濯???濯?∵????????濯?∵???????濯??濯???濯??濯????濯?∵???????濯??濯???濯?∵???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????濯?∵???????濯??濯???濯?∵????????濯?∵???????濯??濯???濯??濯????濯?∵???????濯??濯???濯?∵????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f3f91f33f3f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f91f33f3f91f33f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????묚?곫???????묚??묚???묚?곫????????묚?곫???????묚??묚???묚??묚????묚?곫???????묚??묚???묚?곫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묚?곫???????묚??묚???묚?곫????????묚?곫???????묚??묚???묚??묚????묚?곫???????묚??묚???묚?곫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묚?곫???????묚??묚???묚?곫????????묚?곫???????묚??묚???묚??묚????묚?곫???????묚??묚???묚?곫???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????묚?곫???????묚??묚???묚?곫????????묚?곫???????묚??묚???묚??묚????묚?곫???????묚??묚???묚?곫????????????????????????????????????????????????????????????? |