同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó©°????????«Ó©°??????????????«Ó©°????????«Ó©°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó©°????????«Ó©°??????????????«Ó©°????????«Ó©°??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó©°????????«Ó©°??????????????«Ó©°????????«Ó©°?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ娼ｰ????????将ﾓ娼ｰ??????????????将ﾓ娼ｰ????????将ﾓ娼ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ娼ｰ????????将ﾓ娼ｰ??????????????将ﾓ娼ｰ????????将ﾓ娼ｰ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ娼ｰ????????将ﾓ娼ｰ??????????????将ﾓ娼ｰ????????将ﾓ娼ｰ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÞ????????öÞ??????????????öÞ????????öÞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÞ????????öÞ??????????????öÞ????????öÞ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????öÞ????????öÞ??????????????öÞ????????öÞ?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????ӏ??????????????????ӏ????????????ӏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????ӏ??????????????????ӏ????????????ӏ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????ӏ??????????????????ӏ????????????ӏ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ʼn????????룶訥ʼn??????????????룶訥ʼn????????룶訥ʼn?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ʼn????????룶訥ʼn??????????????룶訥ʼn????????룶訥ʼn??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ʼn????????룶訥ʼn??????????????룶訥ʼn????????룶訥ʼn?????????????????????????? |