同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó??«Ò©Ã??«À???????????«Ó??«Ò©Ã??«À??????????«Ó??«Ò©Ã??«À?????????????«Ó??«Ò©Ã??«À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó??«Ò©Ã??«À???????????«Ó??«Ò©Ã??«À??????????«Ó??«Ò©Ã??«À?????????????«Ó??«Ò©Ã??«À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ??将ﾒ娼ﾃ??将ﾀ???????????将ﾓ??将ﾒ娼ﾃ??将ﾀ??????????将ﾓ??将ﾒ娼ﾃ??将ﾀ?????????????将ﾓ??将ﾒ娼ﾃ??将ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ??将ﾒ娼ﾃ??将ﾀ???????????将ﾓ??将ﾒ娼ﾃ??将ﾀ??????????将ﾓ??将ﾒ娼ﾃ??将ﾀ?????????????将ﾓ??将ﾒ娼ﾃ??将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö??òð??ì???????????ö??òð??ì??????????ö??òð??ì?????????????ö??òð??ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ö??òð??ì???????????ö??òð??ì??????????ö??òð??ì?????????????ö??òð??ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????ҏ????????????????????????ҏ???????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????ҏ????????????????????????ҏ???????????????????????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f8fabd28fa9c33f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶男?룶欄㈒??룶웡??????????룶男?룶欄㈒??룶웡?????????룶男?룶欄㈒??룶웡????????????룶男?룶欄㈒??룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶男?룶欄㈒??룶웡??????????룶男?룶欄㈒??룶웡?????????룶男?룶欄㈒??룶웡????????????룶男?룶欄㈒??룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |