同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³??«Á¡ø?«³¢Ì¢Ã?«Á¡ø?«³¢´?«Á¡ø?«³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³??«Á¡ø?«³¢Ì¢Ã?«Á¡ø?«³¢´?«Á¡ø?«³?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³??«Á¡ø?«³¢Ì¢Ã?«Á¡ø?«³¢´?«Á¡ø?«³????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ召ﾃ?将ﾁ｡?将ｳ召ｴ?将ﾁ｡?将ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ召ﾃ?将ﾁ｡?将ｳ召ｴ?将ﾁ｡?将ｳ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ召ﾃ?将ﾁ｡?将ｳ召ｴ?将ﾁ｡?将ｳ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ë??ï§?묦?ï§?ë¯?ï§?ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ë??ï§?묦?ï§?ë¯?ï§?ë?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ë??ï§?묦?ï§?ë¯?ï§?ë????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc1a1f83f8fabb3a2cc8fa2c33f8fabc1a1f83f8fabb38fa2b43f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끗?룶점濯룶끼健▣?룶점濯룶퀛¤?룶점濯룶끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끗?룶점濯룶끼健▣?룶점濯룶퀛¤?룶점濯룶끗????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끗?룶점濯룶끼健▣?룶점濯룶퀛¤?룶점濯룶끗???????????????????????????????? |