同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´???©Ã¢ðªÀ«®????????????«´???©Ã¢ðªÀ«®??????????????????????????????«´???©Ã¢ðªÀ«®????????????«´???©Ã¢ðªÀ«®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????«´???©Ã¢ðªÀ«®????????????«´???©Ã¢ðªÀ«®??????????????????????????????«´???©Ã¢ðªÀ«®????????????«´???©Ã¢ðªÀ«®???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ???娼ﾃ召ｪﾀ将ｮ????????????将ｴ???娼ﾃ召ｪﾀ将ｮ??????????????????????????????将ｴ???娼ﾃ召ｪﾀ将ｮ????????????将ｴ???娼ﾃ召ｪﾀ将ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ???娼ﾃ召ｪﾀ将ｮ????????????将ｴ???娼ﾃ召ｪﾀ将ｮ??????????????????????????????将ｴ???娼ﾃ召ｪﾀ将ｮ????????????将ｴ???娼ﾃ召ｪﾀ将ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê???ð¤Ìç????????????ê???ð¤Ìç??????????????????????????????ê???ð¤Ìç????????????ê???ð¤Ìç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ê???ð¤Ìç????????????ê???ð¤Ìç??????????????????????????????ê???ð¤Ìç????????????ê???ð¤Ìç???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8fa9c38fa2f08faac08fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜??룴횕?룵핊ギ????????????룶뇜??룴횕?룵핊ギ??????????????????????????????룶뇜??룴횕?룵핊ギ????????????룶뇜??룴횕?룵핊ギ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜??룴횕?룵핊ギ????????????룶뇜??룴횕?룵핊ギ??????????????????????????????룶뇜??룴횕?룵핊ギ????????????룶뇜??룴횕?룵핊ギ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |