同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢ð?©Á¢ù?«³¢ð?©Á¢ù?????????????«³¢ð?©Á¢ù?«³¢ð?©Á¢ù???????????????????????«³¢ð?©Á¢ù?«³¢ð?©Á¢ù?????????????????????????????????????«³¢ð?©Á¢ù?«³¢ð?©Á¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢ð?©Á¢ù?«³¢ð?©Á¢ù?????????????«³¢ð?©Á¢ù?«³¢ð?©Á¢ù???????????????????????«³¢ð?©Á¢ù?«³¢ð?©Á¢ù?????????????????????????????????????«³¢ð?©Á¢ù?«³¢ð?©Á¢ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ召?娼ﾁ｢?将ｳ召?娼ﾁ｢?????????????将ｳ召?娼ﾁ｢?将ｳ召?娼ﾁ｢???????????????????????将ｳ召?娼ﾁ｢?将ｳ召?娼ﾁ｢?????????????????????????????????????将ｳ召?娼ﾁ｢?将ｳ召?娼ﾁ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ召?娼ﾁ｢?将ｳ召?娼ﾁ｢?????????????将ｳ召?娼ﾁ｢?将ｳ召?娼ﾁ｢???????????????????????将ｳ召?娼ﾁ｢?将ｳ召?娼ﾁ｢?????????????????????????????????????将ｳ召?娼ﾁ｢?将ｳ召?娼ﾁ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????����????????????����??????????????????????����????????????????????????????????????����????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????����????????????����??????????????????????����????????????????????????????????????����???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f8fabb38fa2f03f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛??룴접瓣룶퀛??룴접瓣????????????룶퀛??룴접瓣룶퀛??룴접瓣??????????????????????룶퀛??룴접瓣룶퀛??룴접瓣????????????????????????????????????룶퀛??룴접瓣룶퀛??룴접瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛??룴접瓣룶퀛??룴접瓣????????????룶퀛??룴접瓣룶퀛??룴접瓣??????????????????????룶퀛??룴접瓣룶퀛??룴접瓣????????????????????????????????????룶퀛??룴접瓣룶퀛??룴접瓣???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |