ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª??«©??????V????????«ª??«©??????V???????????«ª??«©??????V????????«ª??«©??????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª??«©??????V????????«ª??«©??????V???????????«ª??«©??????V????????«ª??«©??????V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª??«©??????V????????«ª??«©??????V???????????«ª??«©??????V????????«ª??«©??????V????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??将ｩ??????V????????将ｪ??将ｩ??????V???????????将ｪ??将ｩ??????V????????将ｪ??将ｩ??????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??将ｩ??????V????????将ｪ??将ｩ??????V???????????将ｪ??将ｩ??????V????????将ｪ??将ｩ??????V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??将ｩ??????V????????将ｪ??将ｩ??????V???????????将ｪ??将ｩ??????V????????将ｪ??将ｩ??????V????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??å??????V????????ã??å??????V???????????ã??å??????V????????ã??å??????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??å??????V????????ã??å??????V???????????ã??å??????V????????ã??å??????V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??å??????V????????ã??å??????V???????????ã??å??????V????????ã??å??????V????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????V?????????????????????????V??????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????V?????????????????????????V??????????????????????V????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????V?????????????????????????V??????????????????????V????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba93f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?룶⅝?????V????????룶₃?룶⅝?????V???????????룶₃?룶⅝?????V????????룶₃?룶⅝?????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?룶⅝?????V????????룶₃?룶⅝?????V???????????룶₃?룶⅝?????V????????룶₃?룶⅝?????V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?룶⅝?????V????????룶₃?룶⅝?????V???????????룶₃?룶⅝?????V????????룶₃?룶⅝?????V????????????????????????????????