同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢Ì???I??????????????«£¢´?????«£¢Ì???A???????????????????«£¢Ì???J??????????????«£¢´?????«£¢Ì???@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢Ì???I??????????????«£¢´?????«£¢Ì???A???????????????????«£¢Ì???J??????????????«£¢´?????«£¢Ì???@????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¢Ì???I??????????????«£¢´?????«£¢Ì???A???????????????????«£¢Ì???J??????????????«£¢´?????«£¢Ì???@???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣｢ﾌ???I??????????????将｣召ｴ?????将｣｢ﾌ???A???????????????????将｣｢ﾌ???J??????????????将｣召ｴ?????将｣｢ﾌ???@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣｢ﾌ???I??????????????将｣召ｴ?????将｣｢ﾌ???A???????????????????将｣｢ﾌ???J??????????????将｣召ｴ?????将｣｢ﾌ???@????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣｢ﾌ???I??????????????将｣召ｴ?????将｣｢ﾌ???A???????????????????将｣｢ﾌ???J??????????????将｣召ｴ?????将｣｢ﾌ???@???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??I??????????????�????�??A???????????????????�??J??????????????�????�??@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??I??????????????�????�??A???????????????????�??J??????????????�????�??@????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????�??I??????????????�????�??A???????????????????�??J??????????????�????�??@???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????A???????????????????????????J?????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????A???????????????????????????J?????????????????????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????A???????????????????????????J?????????????????????????????????@???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b43f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶＂邯??I??????????????룶즽¤?????룶＂邯??A???????????????????룶＂邯??J??????????????룶즽¤?????룶＂邯??@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶＂邯??I??????????????룶즽¤?????룶＂邯??A???????????????????룶＂邯??J??????????????룶즽¤?????룶＂邯??@????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶＂邯??I??????????????룶즽¤?????룶＂邯??A???????????????????룶＂邯??J??????????????룶즽¤?????룶＂邯??@???????????????? |