同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐ¢±??????????????????ªÐ¢±???????????????????ªÐ¢±????????????????????????ªÐ¢±?????????????ªÐ¢±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐ¢±??????????????????ªÐ¢±???????????????????ªÐ¢±????????????????????????ªÐ¢±?????????????ªÐ¢±????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐ¢±??????????????????ªÐ¢±???????????????????ªÐ¢±????????????????????????ªÐ¢±?????????????ªÐ¢±???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ミ召ア??????????????????宵ミ召ア???????????????????宵ミ召ア????????????????????????宵ミ召ア?????????????宵ミ召ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ミ召ア??????????????????宵ミ召ア???????????????????宵ミ召ア????????????????????????宵ミ召ア?????????????宵ミ召ア????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ミ召ア??????????????????宵ミ召ア???????????????????宵ミ召ア????????????????????????宵ミ召ア?????????????宵ミ召ア???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѹ??????????????????Ѹ???????????????????Ѹ????????????????????????Ѹ?????????????Ѹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѹ??????????????????Ѹ???????????????????Ѹ????????????????????????Ѹ?????????????Ѹ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѹ??????????????????Ѹ???????????????????Ѹ????????????????????????Ѹ?????????????Ѹ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ???????????????????????Џ????????????????????????????Џ?????????????????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ???????????????????????Џ????????????????????????????Џ?????????????????Џ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ???????????????????????Џ????????????????????????????Џ?????????????????Џ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵權∮??????????????????룵權∮???????????????????룵權∮????????????????????????룵權∮?????????????룵權∮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵權∮??????????????????룵權∮???????????????????룵權∮????????????????????????룵權∮?????????????룵權∮????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵權∮??????????????????룵權∮???????????????????룵權∮????????????????????????룵權∮?????????????룵權∮???????????????????????? |