ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ìªª??????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ªª?????????????????ªª¢ìªª??????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ªª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ìªª??????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ªª?????????????????ªª¢ìªª??????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ªª?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ìªª??????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ªª?????????????????ªª¢ìªª??????????ªª?ª¤¢ë?ªª?ªª?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召?ｪｪ??????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵ｪ?????????????????宵ｪ召?ｪｪ??????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召?ｪｪ??????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵ｪ?????????????????宵ｪ召?ｪｪ??????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵ｪ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召?ｪｪ??????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵ｪ?????????????????宵ｪ召?ｪｪ??????????宵ｪ?宵､召?宵ｪ?宵ｪ?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃªÃ??????????Ã?Âº?Ã?Ã?????????????????ÃªÃ??????????Ã?Âº?Ã?Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃªÃ??????????Ã?Âº?Ã?Ã?????????????????ÃªÃ??????????Ã?Âº?Ã?Ã?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃªÃ??????????Ã?Âº?Ã?Ã?????????????????ÃªÃ??????????Ã?Âº?Ã?Ã?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa2eb3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵₃?????????룵₃룵쨵??룵₃룵₃????????????????룵첂?룵₃?????????룵₃룵쨵??룵₃룵₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵₃?????????룵₃룵쨵??룵₃룵₃????????????????룵첂?룵₃?????????룵₃룵쨵??룵₃룵₃????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵₃?????????룵₃룵쨵??룵₃룵₃????????????????룵첂?룵₃?????????룵₃룵쨵??룵₃룵₃????????????????????????????