同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í????????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í???????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í????????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í???????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í????????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í???????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í????????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í???????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í????????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í???????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í????????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í???????????¢í?¢´????Z????¢í????¢í????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?召ｴ????Z????召????召????????????召?召ｴ????Z????召????召???????????召?召ｴ????Z????召????召????????????召?召ｴ????Z????召????召???????????召?召ｴ????Z????召????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?召ｴ????Z????召????召????????????召?召ｴ????Z????召????召???????????召?召ｴ????Z????召????召????????????召?召ｴ????Z????召????召???????????召?召ｴ????Z????召????召?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????召?召ｴ????Z????召????召????????????召?召ｴ????Z????召????召???????????召?召ｴ????Z????召????召????????????召?召ｴ????Z????召????召???????????召?召ｴ????Z????召????召????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¯????Z????©????©????????????©?¯????Z????©????©???????????©?¯????Z????©????©????????????©?¯????Z????©????©???????????©?¯????Z????©????©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¯????Z????©????©????????????©?¯????Z????©????©???????????©?¯????Z????©????©????????????©?¯????Z????©????©???????????©?¯????Z????©????©?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¯????Z????©????©????????????©?¯????Z????©????©???????????©?¯????Z????©????©????????????©?¯????Z????©????©???????????©?¯????Z????©????©????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????Z???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f5a3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏???????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏??????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏???????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏??????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏???????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏??????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏???????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏??????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏???????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏??????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏???????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏??????????룫薏룫뇜???Z????룫薏???룫薏???????????????????????? |