同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð??¢Ä??????¡ñ????¡ñª¤??????¢ì¡ñ????¡ñª¤?????¡ñ?¢ì¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð??¢Ä??????¡ñ????¡ñª¤??????¢ì¡ñ????¡ñª¤?????¡ñ?¢ì¡ñ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð??¢Ä??????¡ñ????¡ñª¤??????¢ì¡ñ????¡ñª¤?????¡ñ?¢ì¡ñ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??????｡????｡ｪ､??????召?????｡ｪ､?????｡?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??????｡????｡ｪ､??????召?????｡ｪ､?????｡?召???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??????｡????｡ｪ､??????召?????｡ｪ､?????｡?召??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¿??????¢????¢Â??????ª¢????¢Â?????¢?ª¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¿??????¢????¢Â??????ª¢????¢Â?????¢?ª¢??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¿??????¢????¢Â??????ª¢????¢Â?????¢?ª¢?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f13f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ??룫츳?????∵????∵룵｝?????룫議鋌???∵룵｝????∵?룫議鋌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ??룫츳?????∵????∵룵｝?????룫議鋌???∵룵｝????∵?룫議鋌?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ??룫츳?????∵????∵룵｝?????룫議鋌???∵룵｝????∵?룫議鋌????????????????????????????????????? |