同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÇŽ½??ŽÇŽ½¾½??Ž©¾½?Ž§H??????ŽÇŽ½¾½??Ž©¾½?Ž§F????ŽÇŽ½???????????????????ŽÇŽ½??ŽÇŽ½¾½??Ž©¾½?Ž§H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÇŽ½??ŽÇŽ½¾½??Ž©¾½?Ž§H??????ŽÇŽ½¾½??Ž©¾½?Ž§F????ŽÇŽ½???????????????????ŽÇŽ½??ŽÇŽ½¾½??Ž©¾½?Ž§H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÇŽ½??ŽÇŽ½¾½??Ž©¾½?Ž§H??????ŽÇŽ½¾½??Ž©¾½?Ž§F????ŽÇŽ½???????????????????ŽÇŽ½??ŽÇŽ½¾½??Ž©¾½?Ž§H?????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕊漆??蕊漆ｾｽ??自ｾｽ?而H??????蕊漆ｾｽ??自ｾｽ?而F????蕊漆???????????????????蕊漆??蕊漆ｾｽ??自ｾｽ?而H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕊漆??蕊漆ｾｽ??自ｾｽ?而H??????蕊漆ｾｽ??自ｾｽ?而F????蕊漆???????????????????蕊漆??蕊漆ｾｽ??自ｾｽ?而H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕊漆??蕊漆ｾｽ??自ｾｽ?而H??????蕊漆ｾｽ??自ｾｽ?而F????蕊漆???????????????????蕊漆??蕊漆ｾｽ??自ｾｽ?而H?????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｽ??ﾇｽ晶??ｩ晶?ｧH??????ﾇｽ晶??ｩ晶?ｧF????ﾇｽ???????????????????ﾇｽ??ﾇｽ晶??ｩ晶?ｧH????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｽ??ﾇｽ晶??ｩ晶?ｧH??????ﾇｽ晶??ｩ晶?ｧF????ﾇｽ???????????????????ﾇｽ??ﾇｽ晶??ｩ晶?ｧH?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾇｽ??ﾇｽ晶??ｩ晶?ｧH??????ﾇｽ晶??ｩ晶?ｧF????ﾇｽ???????????????????ﾇｽ??ﾇｽ晶??ｩ晶?ｧH?????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǎ????ǎ????????????H???????ǎ????????????F?????ǎ?????????????????????ǎ????ǎ????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǎ????ǎ????????????H???????ǎ????????????F?????ǎ?????????????????????ǎ????ǎ????????????H?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ǎ????ǎ????????????H???????ǎ????????????F?????ǎ?????????????????????ǎ????ǎ????????????H?????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7463f3f3f3f8ec78ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec78ebd3f3f8ec78ebdbebd3f3f8ea9bebd3f8ea7483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????렿렰??렿렰씜??렔씜?렒H??????렿렰씜??렔씜?렒F????렿렰???????????????????렿렰??렿렰씜??렔씜?렒H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렿렰??렿렰씜??렔씜?렒H??????렿렰씜??렔씜?렒F????렿렰???????????????????렿렰??렿렰씜??렔씜?렒H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????렿렰??렿렰씜??렔씜?렒H??????렿렰씜??렔씜?렒F????렿렰???????????????????렿렰??렿렰씜??렔씜?렒H?????????????????????????????????????