同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¨ŽÂŽ§ŽÃŽ¤ŽÂŽ¸????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¨ŽÂŽ§ŽÃŽ¤ŽÂŽ¸??????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¨ŽÂŽ§ŽÃŽ¤ŽÂŽ¸????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¨ŽÂŽ§ŽÃŽ¤ŽÂŽ¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¨ŽÂŽ§ŽÃŽ¤ŽÂŽ¸????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¨ŽÂŽ§ŽÃŽ¤ŽÂŽ¸??????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¨ŽÂŽ§ŽÃŽ¤ŽÂŽ¸????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¨ŽÂŽ§ŽÃŽ¤ŽÂŽ¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠耳篠而偲痔篠失????????????偲識篠耳篠而偲痔篠失??????????????????????????????偲識篠耳篠而偲痔篠失????????????偲識篠耳篠而偲痔篠失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠耳篠而偲痔篠失????????????偲識篠耳篠而偲痔篠失??????????????????????????????偲識篠耳篠而偲痔篠失????????????偲識篠耳篠而偲痔篠失????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ､ﾂｸ????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ､ﾂｸ??????????????????????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ､ﾂｸ????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ､ﾂｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ､ﾂｸ????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ､ﾂｸ??????????????????????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ､ﾂｸ????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ､ﾂｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea88ec28ea78ec38ea48ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렓렺렒렻렎렺렪????????????렻렞렺렓렺렒렻렎렺렪??????????????????????????????렻렞렺렓렺렒렻렎렺렪????????????렻렞렺렓렺렒렻렎렺렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렓렺렒렻렎렺렪????????????렻렞렺렓렺렒렻렎렺렪??????????????????????????????렻렞렺렓렺렒렻렎렺렪????????????렻렞렺렓렺렒렻렎렺렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????