同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼¥¾¤¼³???¾¼¥?????????????¾¼¥¾¤¼³???¾¼¥???????????????¾¼¥¾¤¼³???¾¼¥????????????¾¼¥¾¤¼³???¾¼¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¼¥¾¤¼³???¾¼¥?????????????¾¼¥¾¤¼³???¾¼¥???????????????¾¼¥¾¤¼³???¾¼¥????????????¾¼¥¾¤¼³???¾¼¥??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿シ・疾痔シウ???疾鹿シ・?????????????疾鹿シ・疾痔シウ???疾鹿シ・???????????????疾鹿シ・疾痔シウ???疾鹿シ・????????????疾鹿シ・疾痔シウ???疾鹿シ・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿シ・疾痔シウ???疾鹿シ・?????????????疾鹿シ・疾痔シウ???疾鹿シ・???????????????疾鹿シ・疾痔シウ???疾鹿シ・????????????疾鹿シ・疾痔シウ???疾鹿シ・??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ璽セ、竺???セュ璽?????????????セュ璽セ、竺???セュ璽???????????????セュ璽セ、竺???セュ璽????????????セュ璽セ、竺???セュ璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ璽セ、竺???セュ璽?????????????セュ璽セ、竺???セュ璽???????????????セュ璽セ、竺???セュ璽????????????セュ璽セ、竺???セュ璽??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8ea4bcb33f3f3f8ebe8eadbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚샵렱렎설???렱렚샵?????????????렱렚샵렱렎설???렱렚샵???????????????렱렚샵렱렎설???렱렚샵????????????렱렚샵렱렎설???렱렚샵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚샵렱렎설???렱렚샵?????????????렱렚샵렱렎설???렱렚샵???????????????렱렚샵렱렎설???렱렚샵????????????렱렚샵렱렎설???렱렚샵??????????????????????????????????????????????????????????????????? |