同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�??????�??�???�??�??????????????????????????�??�??????�??�???�??�????????????????????????????????????�??�??????�??�???�??�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�??????�??�???�??�??????????????????????????�??�??????�??�???�??�????????????????????????????????????�??�??????�??�???�??�???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�??????�??�???�??�??????????????????????????�??�??????�??�???�??�????????????????????????????????????�??�??????�??�???�??�??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈??ъ?豈??????ъ?豈??ъ?豈???ъ?豈??ъ?豈??????????????????????????ъ?豈??ъ?豈??????ъ?豈??ъ?豈???ъ?豈??ъ?豈????????????????????????????????????ъ?豈??ъ?豈??????ъ?豈??ъ?豈???ъ?豈??ъ?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈??ъ?豈??????ъ?豈??ъ?豈???ъ?豈??ъ?豈??????????????????????????ъ?豈??ъ?豈??????ъ?豈??ъ?豈???ъ?豈??ъ?豈????????????????????????????????????ъ?豈??ъ?豈??????ъ?豈??ъ?豈???ъ?豈??ъ?豈????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈??ъ?豈??????ъ?豈??ъ?豈???ъ?豈??ъ?豈??????????????????????????ъ?豈??ъ?豈??????ъ?豈??ъ?豈???ъ?豈??ъ?豈????????????????????????????????????ъ?豈??ъ?豈??????ъ?豈??ъ?豈???ъ?豈??ъ?豈???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?????罸?????????罸?????罸??????罸?????罸?????????????????????????????罸?????罸?????????罸?????罸??????罸?????罸???????????????????????????????????????罸?????罸?????????罸?????罸??????罸?????罸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?????罸?????????罸?????罸??????罸?????罸?????????????????????????????罸?????罸?????????罸?????罸??????罸?????罸???????????????????????????????????????罸?????罸?????????罸?????罸??????罸?????罸????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?????罸?????????罸?????罸??????罸?????罸?????????????????????????????罸?????罸?????????罸?????罸??????罸?????罸???????????????????????????????????????罸?????罸?????????罸?????罸??????罸?????罸???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f848c3fe6af3f3f848c3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼳?驪??꼳?驪??????꼳?驪??꼳?驪???꼳?驪??꼳?驪??????????????????????????꼳?驪??꼳?驪??????꼳?驪??꼳?驪???꼳?驪??꼳?驪????????????????????????????????????꼳?驪??꼳?驪??????꼳?驪??꼳?驪???꼳?驪??꼳?驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼳?驪??꼳?驪??????꼳?驪??꼳?驪???꼳?驪??꼳?驪??????????????????????????꼳?驪??꼳?驪??????꼳?驪??꼳?驪???꼳?驪??꼳?驪????????????????????????????????????꼳?驪??꼳?驪??????꼳?驪??꼳?驪???꼳?驪??꼳?驪????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????꼳?驪??꼳?驪??????꼳?驪??꼳?驪???꼳?驪??꼳?驪??????????????????????????꼳?驪??꼳?驪??????꼳?驪??꼳?驪???꼳?驪??꼳?驪????????????????????????????????????꼳?驪??꼳?驪??????꼳?驪??꼳?驪???꼳?驪??꼳?驪???????????????????????????????????? |